USEDOM MARITIM |
19
18
| USEDOM MARITIM
Usedom Stadt & Karnin
Ein technisches Denkmal
Swinemünde
Größte Stadt der Insel
Klein und geschichtsträchtig, so präsentiert sich Usedom, die ein-
zige Stadt auf der deutschen Seite der Insel.Wenn Sie durch das
Wahrzeichen, das Anklamer Tor, kommen, fällt sofort die impo-
sante marienkirche aus der Spätgotik ins Auge. Kleine cafés und
urige Geschäfte wie eine traditionelleWeberei mit historischem
Webstuhl säumen den Marktplatz.Von Usedom aus gelangen Sie
ins Dörfchen Karnin. Der Ort gilt als Mekka für Eisenbahnfreun-
de. denn mitten in den fluten des Kleinen Haffs steht eines der
bedeutendsten technischen Denkmäler der Insel: die ehemalige
eisenbahnhubbrücke, über die einst die Züge vom festland nach
Stettin fuhren. Bei Inbetriebnahme 1933 galt sie als modernste
Hubbrücke europas. mit tempo 100 benötigten die Berliner nur
2,5 Stunden bis auf die Insel. 1945 wurden die Gleise von den
Nazis gesprengt. erhalten blieb lediglich das Hubteil. Im ort gibt
es einen zu einem ferienappartement umgebauten lotsenturm.
Er ist der einzige in ganz Vorpommern.
das polnische Świnoujście – Swinemünde – ist mit knapp 41000 einwohnern die größ-
te Stadt auf der Insel Usedom. Bekannt wurde das Seebad vor allem durch die Besuche
von Kaiser Wilhelm II., der ihm sogar zuWeltruhm verhalfen. oft wird Swinemünde
neben Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck als das vierte Kaiserbad bezeichnet. Ausflüge
dorthin oder ins benachbarte, polnische misdroy sind lohnenswert. ebenso ein Bummel
durch die Innenstadt zum Hafen hinunter.
Swinemünde war im 18. Jahrhundert als preußische Hafenstadt entstanden. Am ende
des ZweitenWeltkrieges war die Stadt überfüllt von flüchtlingen aus dem osten, die
vor der roten Armee flohen. Bei einem verheerenden luftangriff kamen 1945 fast
23000 menschen ums leben. die Stadt, die nach Kriegsende polnisch wurde, war fast
vollständig zerstört. Heute ist Swinemünde wieder eine blühende Hafenstadt, die über
die längste Strandpromenade europas – zwölf Kilometer lang – mit den drei Kaiserbä-
dern verbunden ist.
der leuchtturm an der Hafeneinfahrt ist mit 64,8 metern der höchste an der ostsee
und einer der höchsten in europa. die gut erhaltenen Befestigungsanlagen aus der
Preußenzeit – dieWestfort, ostfort (am leuchtturm) und die engelsburg – sind alle zu
besichtigen.
P
WASSERWANDERRASTPLATZ KAMP
//
Hafen, 17398 Bugewitz OT Kamp
//
Herr Henk
//
Tel.: 01609 7953200
53°50,64´N
//
13°51,07´E
1,5 m 29
+/+
+
+
-
+
-
15 km +
+
+
+
WASSERWANDERRASTPLATZ KARNIN
//
Dorfstraße19, 17406 Karnin
//
Herr Bärenwald
//
Tel.: 01630 7907409
54°50,8´N
//
13°51,6´E
2–2,5 m 72
+/+
+
+
-
+
+
-
+
-
+
+
BOOTSHAFEN „VADDER GENTZ“ KARNIN
//
Karnin 19, 17406 Usedom
//
Herr Gentz
//
Tel.: 038372 70375
53°50,42´N
//
13°51,86´E
1 m 30
+/+
+
+
-
-
+
5 km +
-
+
+
HAFEN STADT USEDOM
//
Hafen, 17406 Usedom
//
Stadtverwaltung Usedom
//
Tel.: 038375 7500
53°52,2´N
//
13°55,8´E
1,4–2 m 20
+/+
+
+
-
-
+
+
400 m 400 m 400 m +
P
YACHTHAFEN SWINEMÜNDE
//
ul. Rogozinskiego / Jachtowa
//
Yachthafen Swinemünde
//
Tel.: 0048 913219177
53°54,48´N
//
14°16,28´E
4 m 250
+/+
+
+
D/B
-
-
-
+
-
-
+
