Gastgeberkatalog 2022

Insel Usedom Hotels und Ferienwohnungen 2022 usedom.de

Suckow Reetzow Prätenow Morgenitz Mölschow Liepe Karnin Kachlin Görke Benz Grüssow Quilitz Reestow Gellenthin Katschow Labömitz Paske Welzin Ulrichshorst Peenemünde Zecherin Neuendorf Netzelkow Krummin Görmitz Westklüne Wilhelmshof Wilhelmsfelde Ostklüne Mönchow Kölpin Zecherin Gummlin Bossin Neverow Kamminke Krienke Rankwitz Lütow Seebad Loddin Ostseebad Ückeritz Damerow LüttenOrt Sellin BansinDorf Sallenthin Sauzin Ziemitz Freest Kröslin Rubenow Pritzwald Stoben Pudagla Balm Neppermin Mellenthin Wolgaster Brücke Dewichow Mahlzow Bannemin Warthe Gothen Korswandt USEDOM Stolpe Neu Sallenthin Swinemünde Seeheilbad Bansin Seeheilbad Heringsdorf Seeheilbad Ahlbeck Ruden Insel Oie Ostseebad Karlshagen Ostseebad Trassenheide O s t s e e P e e n e m ü n d e r H a k e n K r u m m i n e r W i e k Ostseebad Zinnowitz Ostseebad Koserow Seebad Zempin Stubbenfelde w a s s e r P o m m e r s c h e B u c h t S t e t t i n e r H a Š Neuhof K l e i n e s H a Š Kölpinsee A c h t e r - 111 111 111 Insel Usedom Lubmin Hollendorf Pritzier Lühmannsdorf Katzow Hohensee Buggow Murchin Relzow Stolpe Pulow Zemitz Wehrland Bauer Lassan Buggenhagen Waschow Klein Jasedow Neeberg Leopoldshagen 110 110 110 110 110 110 110 199 109 197 197 197 109 109 109 109 109 Zecheriner Brücke Wusterhusen Brünzow Kemnitz Greifswald A 20 Gützkow Hohendorf Buddenhagen Rubkow M e c k l e n b u r g - V o r p o m m e r n Daugzin Karlsburg ANKLAM 109 Ducherow Mönkebude UECKERMÜNDE Ferdinandshof Friedland Sarnow WOLGAST Groß Ernsthof Dargen Kutzow Zirchow Garz Züssow Libnow Pinnow Klotzow Insel Usedom Heringsdorf Frankfurt Kassel Luxemburg Bern Stand 12/2021 Gneventhin Voßberg

HERZLICH WILLKOMMEN | 3 INHALT Editorial, Inhalt S. 3 Usedom – Zahlen & Fakten S. 4 Strand- und Badeurlaub S. 6 Natur und Aktivität S. 8 Wellness und Gesundheit S. 10 Kulinarik S. 12 Kunst, Kultur und Geschichte S. 14 UNTERKÜNFTE STADT WOLGAST S. 18 USEDOMER NORDEN S. 22 Karlshagen S. 24 Trassenheide mit Mölschow S. 32 Zinnowitz mit Lütow und Krummin S. 38 USEDOMER BERNSTEINBÄDER S. 48 Zempin S. 50 Koserow S. 54 Loddin mit Kölpinsee und Stubbenfelde S. 60 Ückeritz S. 64 KAISERBÄDER S. 70 Bansin S. 72 Heringsdorf S. 82 Ahlbeck S. 98 ACHTERLAND & STADT USEDOM S. 112 TIPPS & ADRESSEN Veranstaltungen 2022 S. 118 Ausflüge und Freizeit S. 124 Nachhaltigkeit S. 131 Mobil auf Usedom S. 133 Wissenswertes S. 134 SERVICE Anreise auf die Insel Usedom S. 136 Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen Umschlag „Wir machen diesmal Urlaub im eigenen Land.“ Diesen Satz hörten wir zuletzt immer häufiger. Die Covid-19 Pandemie hat unser Reise- verhalten verändert und uns zu mehr Bewusstsein im Umgang miteinander und mit unserer Umwelt angehalten. Aber was bedeutet Urlaub im eigenen Land – ist das nur ein Kom- promiss im Vergleich zu teuren Fernreisen in exotische Gefilde? Oder liegt darin nicht auch die Chance, sich auf etwas vermeintlich Bekanntes einzulassen und dabei ganz überraschende Dinge zu entdecken? Eine Reise auf die Insel Usedom kann da Gewissheit bringen: Wer sonst nur für ein verlängertes Wochenende die Taschen packte, hat diesmal vielleicht den Jahresurlaub im Gepäck – und damit endlich mal genug Zeit, um die Insel Usedom von ihren weniger bekannten Seiten kennen zu lernen. Denn davon gibt es noch so viele! Denken wir an die unverfälschte Natur, die sich abseits des Trubels am Achterwasser auftut, wenn wir einen weniger ausgetretenen Pfad einschlagen. Mit etwas Glück belohnt uns sogar ein Seeadler mit seiner majestätischen Erscheinung. In den authentischen Fischerdörfern des Hinterlandes mit vielen Reetdachhäusern wird Postkartenidylle zur Realität. Wie wäre es, nicht nur an den Auslagen der Souvenirläden vorbei zu hasten, sondern mal in einem Buchladen oder in einer Galerie die Zeit zu vergessen? Sich in einem der zauberhaften Gartencafés, umgeben von Stockrosen und alten Obstbäumen, zu verquatschen? Vielleicht sogar mit uns Einheimischen, denn auch wir haben noch den ein oder anderen Geheimtipp parat. Zeit ist jetzt genug da, und der breite, weiße Sandstrand lädt zum Glück auch morgen noch zum Baden ein. Denn die See, die war schon immer da und ist doch jeden Moment neu. Man muss nur genau hinsehen … Urlaub auf Usedom zu machen, das bedeutet: entschleunigt reisen und nachhaltig erholen. Es bedeutet, die gleiche Sprache zu sprechen, aber auch Altvertrautes neu zu entdecken. Urlaub auf Usedom ist Aufbrechen und Ankommen zugleich. Ihr Team der Usedom Tourismus GmbH Infotelefon & Prospekte: Telefon: +49 (0)38375 244 144 Vermittlung über: Buchungszentrale der Insel Usedom Telefon: +49 (0)38375 244 244 usedom.de Immer da und doch jeden Moment neu

4 | USEDOM – ZAHLEN & FAKTEN USEDOM FAKTEN hoch ist der Streckelsberg in Koserow, die höchste Erhebung an der Usedomer Außenküste. Einzige Kinderkurdirektorin an der deutschen Ostseeküste Die Sterne auf der Deckenbemalung der Benzer Kirche sind alle unterschiedlich! 58 m Seit 28 Jahren präsentiert das Usedomer Musikfestival die musikalische Vielfalt des Nordens Europas. Schlafstrandkorb in Ückeritz – einer von 2 Schlafstrandkörben in ganz MV durchgängiger feiner weißer Sandstrand / teilweise bis zu 80 m breit Benzer Kirche

USEDOM – ZAHLEN & FAKTEN | 5 WISENTE lebten bis ins Mittelalter auf Usedom das ortgebundene Heilmittel, das direkt neben der Seebrücke Heringsdorf aus 408 m Tiefe gefördert wird. Die 600 Jahre alte St. Getrud Kapelle in Wolgast ist die einzige erhaltene Gertrudkapelle in Deutschland. Mehr als 7.000 Strandkörbe stehen von April bis Oktober an den Stränden der Insel. Heringsdorfer Jodsole UsedomRad Inselweites Fahrradverleihsystem mit 130 Verleihstationen und über 1.300 Rädern. 200 km Rad- und 400 km Wander- wegenetz USEDOM-BEACHCUP Weltweit größtes Beachvolleyball-Turnier

6 | STRAND- UND BADEURLAUB Die Anreise ist geschafft. Das Quartier bezogen. Alles ist perfekt. Und doch sind Sie auf Usedom erst richtig angekommen, wenn Sie die Füße in den Sand stecken, die Meeresbrise tief ein- atmen und endlich eintauchen in die herrlich frischen Ostseewellen. Sofort fällt der Ballast von Ihnen. Der stressige Alltag? Einfach davon gespült! Usedom ist aufgrund seiner breiten, weißen Strände und der wohltemperierten See ein Bade- paradies. Vor allem Kinder werden davon magisch angezogen. Ausgerüstet mit Eimer, Schaufel und Förmchen wird es nie langweilig. Und alle lieben es, im flachen Wasser zu plantschen. Für sicheres Badevergnügen sorgen Rettungsschwimmer, die ihre Schützlinge nicht aus den Augen lassen. Die Flaggen an den Rettungstürmen warnen zusätzlich vor Gefahren und sind unbedingt zu beachten! Zum Strandleben gehören auch die Seebrücken, auf denen Sie über die Wellen spazieren können. Auf dem See- steg in Zinnowitz können Sie sogar mit einer Tauchgondel auf den Grund der Ostsee reisen. An den Stränden Usedoms können Sie sich auf hervorragende Wasserqualität verlassen. In vielen See- Wer nach Usedom kommt, kommt auch zum Baden. Das macht Sinn, denn die Bedingungen sind perfekt: weißer Sand, klares Wasser und tausende Sonnenstunden. MEER GEHT IMMER!

STRAND- UND BADEURLAUB | 7 bädern weht die „Blaue Flagge“, die jähr- lich für vorbildliche Umweltarbeit und gute Wasserqualität verliehen wird. Nicht nur für Frisbee und Beachvolleyball im Sand, auch für Wassersportarten wie Segeln, Surfen, Wasserski, SUP oder Wakeboard sind die Strände Usedoms wie geschaffen. Ausgewiesene Sportstrände bieten die passende Ausrüstung und die geeigneten Lehrer dazu. Auch das Achterwasser ist ein traumhaftes Revier für Ausflüge mit dem Tret- oder Ruderboot, dem Kanu oder Kajak. Gustav, das Symbol für geprüfte Familienqualität  Die Strände der Insel Usedom eignen sich hervorragend zum Baden, Spazierengehen und für sportliche Aktivitäten.

8 | NATUR UND AKTIVITÄT INSEL DER VIELFALT UND DER URSPRÜNGLICHKEIT. Ein Seeadler zieht majestätisch seine Kreise am Himmel. Sein Ruf hallt über das Achterwasser: Der König der Lüfte ist längst zu einem Sinnbild für die intakte Natur auf Usedom geworden. Die zweitgrößte deutsche Insel liegt neben ihrer polnischen Schwester Wollin in der pommerschen Bucht vor den Mündungen von Oder, Swine und Peene. Der Peenestrom, das Stettiner Haff und das Achterwasser trennen sie vom Festland. Vielen Tier- und Pflanzenarten bieten das salzhaltige Meerwasser der Ostsee, die Süßwasserflächen des Achterwassers und die Seen im Binnenland einen geschützten Lebensraum. Seit 1999 gehört die Insel, gemeinsam mit dem Westufer des Peenestroms und den angrenzenden Küstengewässern, zum „Naturpark Insel Usedom“. Allein über 280 Vogelarten finden auf Usedom eine artgerechte Heimat. Manchmal zeigt sich sogar ein Eisvogel in dem Niedermoorgebiet Thurbruch, über dem Mümmelkensee oder am Ufer des Achterwassers. Insgesamt liegen 14 Schutzgebiete auf dem 59.000 Hektar großen Gebiet des Naturparks. Und jedes davon hat seinen eigenen Charakter: Im Achterland, dem weiten Land hinter der Ostsee, zeigt sich die Insel Usedom ursprünglich, still und abgeschieden. Die Gletscher der letzten Eiszeit haben die hügelige Endmoränenlandschaft in der Usedomer Schweiz aufgetürmt. Der Golm, die höchste Erhebung der Insel, misst stolze 69 Meter, gefolgt vom Streckelsberg in Koserow und dem Langenberg in Bansin. Auch auf den Halbinseln Gnitz und Loddiner Höft haben Sie vom Steilufer aus eine atemberaubende Aussicht auf das Achterwasser. Von den Aussichtstürmen „Sieben-Seen-Blick“ in NeuSallenthin oder auf dem Kückelsberg schweift der Blick weit über die Seenlandschaft bis zum Stettiner Haff. Sie können die Vielfalt der Insel mit dem Rad „erfahren“, aber auch hoch zu Ross finden Sie auf Usedom sehr gute Bedingungen. Dabei ergeben sich ganz neue Perspektiven! Von der Wasserseite aus empfehlen sich Erkundungstouren mit dem Paddelboot oder dem Kanu, bei denen Sie versteckte Buchten und idyllische Naturhäfen ansteuern werden. Usedom vereint große landschaftliche Unterschiede auf kleinstem Raum. Die Natur ist ursprünglich, der Artenreichtum herausragend. Eine Vielfalt, die darauf wartet, entdeckt zu werden. Beim Wandern, Radeln, Reiten oder Kanu fahren.

NATUR UND AKTIVITÄT | 9  Entdecken und erleben Sie die natürliche Vielfalt der Insel auf individuellen oder geführten Wanderungen, Radrundfahrten oder Erlebnistouren.

10 | WELLNESS UND GESUNDHEIT

WELLNESS UND GESUNDHEIT | 11 Wie Champagner prickelt die Seeluft, wenn die wertvollen Mineralien und Spurenelemente des Meerwassers in der Brandung zerstäuben. Belebend, ja geradezu berauschend, wirkt ein Strandspaziergang bei stürmischer See. Aber auch im Sonnenschein, von dem es bei durchschnittlich mehr als 2.000 Sonnenstunden im Jahr genügend auf Usedom gibt, kehrt Ihre Energie im Nu zurück. Ein erfrischendes Bad in der Ostsee kurbelt den Kreislauf an und stärkt die Abwehrkräfte. Wunderbar entspannend ist es, barfuß im Spülsaum der See zu spazieren. Mit einem Sonnengruß starten alle in den Tag, die Yoga im feinen, weißen Sandstrand praktizieren. Der würzige Duft von Kiefern und die kraftvolle Ausstrahlung Jahrhunderte alter Buchen, das Licht- und Schattenspiel ihrer majestätischen Kronen machen den Küstenwald, etwa im Kur- und Heilwald in Heringsdorf, zu einer Kathedrale der Erholung. Die Insel spendet natürliche Schätze, von denen Sie bei einer Anwendung in einem der exklusiven Wellnesshotels profitieren: Als eines der ältesten, regionalen Heilmittel gilt die Heringsdorfer Jodsole. Seine heilsame Wirkung zeigt das mineralstoffhaltige Elixir bei Erkrankungen der Atemwege, der Haut und bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Auch in der OstseeTherme Usedom in Ahlbeck und in der Bernsteintherme in Zinnowitz gibt es Solebecken. Nutzen Sie die Rohstoffe der See für Ihr Wohlbehagen: Algen, Schlick oder Sand wirken als Packung entschlackend, entgiftend und wohltuend für das Herz. Auch verschönern sie das Hautbild. Bernstein- oder SandDie Natur auf der Insel Usedom schenkt kostbare Gaben, um unser Wohlbefinden zu stärken. Egal, ob wir an der frischen Luft durchatmen oder unser Gleichgewicht in einem ausgezeichneten Wellnesshotel wiederfinden. Mit den Schätzen der Natur zu neuer Vitalität und Harmonie. dornmassagen schenken Augenblicke tiefer Harmonie von Körper, Geist und Seele. Fühlen Sie sich wie eine ägyptische Herrscherin und geben Sie sich der Sinnlichkeit eines Cleopatrabads hin. Das ist ein Luxus, zu dem auch Tagesgäste herzlich eingeladen sind! Sie interessieren sich für ein spezielles Gesundheitsthema? Das Netzwerk der Inselwerkstatt „Usedom-GanzGesund“ bündelt Angebote und Akteure für Ihren heilsamen Urlaub auf der Insel Usedom.

12 | KULINARIK Im Mittelpunkt der Usedomer Inselküche stehen regionale und saisonale Spezialitäten. Genießen Sie im Rhythmus der Jahreszeiten immer frisch, was Natur und See uns schenken. Als „Brotfisch“ oder „Arme Leute-Essen“ war der Hering in früheren Zeiten ein wichtiger Posten im Speiseplan der Insulaner. Wenn die Heringsschwärme im Frühling in die Küstengewässer der Ostsee strömen, fangen die Fischer das „Silber des Meeres“ noch heute in großen Mengen. Anlass genug für die Usedomer Heringswochen, die außergewöhnlichen Heringsrezepte und Klassiker wie Matjes, Brathering oder Rollmops zu feiern. Im Mai treffen sich Feinschmecker zum Grand Schlemm: An zehn Stationen am Strand servieren die besten Köche der Insel ein 10-Gänge-Schlemmer-Menü auf festlich gedeckten Tischen. Bei dieser kulinarischen Strandwanderung schlendern und schlemmen Sie vom Seebad Ahlbeck bis nach Bansin. Aus preußischer Tradition stammt der Kartoffelanbau auf Usedom. Auch der tollen Knolle, oder „Tüfte“ auf gut Vorpommersch, widmen die Inselköche eine Spezialitäten-Woche – die Usedomer Tüftentage im September. Und wenn der Herbst Einzug hält, kommt die Zeit der Usedomer Wildwochen. Zu allen Jahreszeiten passt übrigens ein perlendes Bier, etwa von der Usedomer Inselbrauerei in Heringsdorf oder aus den ehrwürdigen Gemäuern des Wasserschlosses Mellenthin, wo Craftbier mit Cannabis, gehopfter Wein und fein geröstete Kaffeespezialitäten lagern. Egal, ob Sie ein Fischbrötchen wählen, dampfende Eintöpfe, filigrane Sterneküche oder zuckersüßes Gebäck in einem der verborgenen Gartencafés: Der Urlaub auf Usedom wird Ihnen schmecken. KULINARISCHER KALENDER. Auf Usedom gibt es saisonale Spezialitäten, die besonders frisch auf den Tisch kommen. Denn im Einklang mit den Jahreszeiten schmeckt es gleich noch besser.

KULINARIK | 13  Ob Fisch, pommersche Hausmannskost, moderne Küche oder ausgezeichnete Gourmet- und Sterneküche – das kulinarische Angebot der Sonneninsel ist vielfältig.

14 | KUNST, KULTUR UND GESCHICHTE EINE ZEITREISE ZWISCHEN TRADITION UND INSPIRATION.

KUNST, KULTUR UND GESCHICHTE | 15 Ückeritz. Zempin. Koserow. Auf den ersten Blick sind das nur Ortsnamen. Auf den zweiten aber Zeugnisse aus den Anfängen der slawischen Besiedelung Usedoms im 7. Jahrhundert. In ihrer wechselvollen Geschichte stand die Insel seitdem unter pommerscher, schwedischer und preußischer Herrschaft. Sie sah die Kaiserzeit, den Nationalsozialismus und die DDR. Jede Epoche hat Spuren hinterlassen, auf denen Sie wandeln können. Historische Gemäuer versetzen Sie im Handumdrehen ins frühe Mittelalter, etwa die sehr unterschiedlichen Kirchen, die von acht Jahrhunderten Christentum zeugen. Vielleicht entdecken Sie auch die goldene Stadt Vineta, die vor ewiger Zeit an Koserows Küste versunken sein soll – zur Strafe für den moralischen Verfall und die Verschwendungssucht ihrer Bewohner. In liebevoll geführten Heimatmuseen lernen Sie die ersten Badegäste Usedoms kennen: Adelige und reiche Bürger, die im frühen 19. Jahrhundert eine einzigartige Fülle prachtvoller Bäderarchitektur auf die Insel brachten. Das Historisch-Technische Museum Peenemünde berichtet vom Entsetzen des Zweiten Weltkrieges und von den Visionen der frühen Raumfahrt. Ein bemerkenswertes Bauwerk aus DDRZeiten ist der Kunstpavillon in Heringsdorf vom Rügener Bauingenieur Ulrich Müther. Auch traditionelles Handwerk zeugt vom früheren Leben der Insulaner, die einst als Fischer und Bauern ihr Leben bestritten. Mit rohrgedeckten Dächern verleihen Fischerkaten den idyllischen Orten im Achterland, etwa im Lieper Winkel, ihren authentischen Charme. Sie halten die Reetdachdeckerei als eines der ältesten Gewerke der Gegend lebendig. Zu den regionaltypischen Traditionen gehören auch die Freester Fischerteppiche aus den 1920er Jahren. Die Insel Usedom zog Maler, Musiker, Komponisten, Dichter und Schriftsteller in ihren Bann. Lassen Sie Ihrer Fantasie im skurrilen Refugium des Malers Otto Niemeyer-Holstein freien Lauf. Oder folgen Sie dem Lyonel Feininger-Radweg zu den Lieblingsmotiven des berühmten Bauhaus-Künstlers. Spüren Sie selbst, wie Tradition zu Inspiration wird. Slawische, pommersche, schwedische und preußische Einflüsse haben auf Usedom sichtbare Spuren hinterlassen. Zeugnisse aus längst verflossener Zeit sind hier allgegenwärtig. Folgen Sie den Spuren und gehen Sie auf Zeitreise!  Geschichte zum Anfassen und Erleben: Schloss Stolpe / Fischerboot auf der Ostsee / Windmühle in Benz / Strandkorbmanufaktur / Reetdachhaus im Achterland / HTM Peenemünde  Zeichen Usedomer Traditionen: Zeesenboot / Usedomer Bäderarchitektur

18 | WOLGAST Herzogstadt Wolgast wolgast.de Die Herzogstadt Wolgast ist mit der eindrucksvollen blauen Waagebalken-Klappbrücke über den Peenestrom das Tor zur Insel Usedom. Die frühere Bedeutung als Residenz der pommerschen Herzöge ist im historischen Stadtkern spürbar. Sehenswert ist die St.-Petri-Kirche mit der Gruft der Herzogfamilie und der Bilderfolge des Totentanzes aus dem Mittelalter. Vom Turm genießt man einen herrlichen Rundblick auf die Stadt und die Umgebung bis zur Insel Usedom. Das Geburtshaus von Philipp Otto Runge in der Kronwiekstraße 45 zeichnet das Leben des berühmten Sohns der Stadt Wolgast nach. Das Stadtmuseum „Kaffeemühle“ veranschaulicht die Entwicklung von der pommerschen Residenzstadt zu einem modernen Schiffbaustandort. Eine architektonische Besonderheit ist die St. Gertrud-Kapelle. Der 600 Jahre alte zwölfeckige, spätgotische Sakralbau ist eine von vier erhaltenen GertrudKapellen in Pommern, die einzige in Deutschland. laptop-phone

ORTSINFO Ein Gespräch mit … Bürgermeister Stefan Weigler laptop-phone wolgast.de Stefan Weigler WOLGAST | 19 Mit drei Worten: Wenn Wolgast ein Mensch wäre, welche Eigenschaften hätte er? Ruhig. Gelassen. Wunderschön! Wolgast ist außerdem eine sehr geschichtsträchtige Stadt. Welches der vielen historischen Gebäude fasziniert Sie am meisten? Für mich persönlich ist es das Historische Rathaus aus dem 18. Jahrhundert mit dem repräsentativen Kaminzimmer. Unseren Gästen empfehle ich St. Petri: Wer sich auf den markanten Turm wagt, hat eine fantastische Aussicht! Es gibt in Wolgast tolle Beispiele dafür, wie historische Gebäude für den Tourismus fit gemacht werden können. Das Postel im Postgebäude aus dem Jahr 1884 ist heute Hotel und Hostel zugleich, jedes Zimmer ist anders gestaltet und erzählt eine eigene Geschichte. Für die Jugendherberge 100Haus in der ehemaligen Höheren Töchterschule von 1901 durften Schüler des Wolgaster Runge-Gymnasiums ihren Ideen freien Lauf lassen, etwa Schlafen im Überseecontainer, im U-Boot oder in einer Theaterloge. Was bietet Wolgast darüber hinaus für kulturbegeisterte Gäste? Viele Besucher kennen den berühmtesten Sohn der Stadt, Philipp Otto Runge, dessen Geburtshaus in Wolgast steht. Er war nicht nur bedeutender Maler der Frühromantik, sondern hat auch das erste deutsche Volksmärchen aufgeschrieben. Er erfand sogar die Doppelfigürlichkeit des Skatblatts. Als „heimliche Kulturhauptstadt“ Vorpommerns bietet Wolgast außerdem bis zu 250 Veranstaltungen jährlich, von der Lesung bis zu den Schlossfestspielen. Aber auch das maritime Flair kommt in Wolgast nicht zu kurz. Wie genießt man es am besten? Indem man den Brückenzug beobachtet, durch Deutschlands östlichsten Seehafen schlendert, ein Fischbrötchen isst oder mit einem Eis in der Sonne die Angler beobachtet. Besichtigen Sie auch die „Stralsund“, das älteste erhaltene Eisenbahndampffährschiff der Welt. Auf was können sich die Besucher Wolgasts in nächster Zeit freuen? Unter anderem wollen wir eine Erleb- nisbrauerei als Manufakturbetrieb in der Altstadt ansiedeln. Für Wolgaster Bier aus regionalen Zutaten!

20 | WOLGAST Straßenverzeichnis Am Fischmarkt ......................................... D 2-E 3 Am Fuchsberg ...................................................... A 5 Am Kai .................................................................... E/F 3 Am Kirchplatz ....................................................... E 3 Am Paschenberg ............................................... C 3 Am Schanzberg .................................................. A 5 Am Speicher ........................................................... E 4 Am Stadion ................................................. B 6-C 5 Am Strom .................................................... C 7-D 6 An den Anlagen .................................... C 6-D 5 An der Stadtmauer ................................... D/E 3 August-Dähn-Straße ............................... D 4/5 Auguststraße ................................................... D/E 4 Backofentrift .............................................. B 4-C 3 Badstubenstraße............................................ E 2/3 Bahnhofstraße ......................................... C 7-D 4 Baustraße .......................................................... A-C 2 Berliner Straße .............................................. D/E 4 Bleichstraße ........................................................... D 2 Bogislavstraße ........................................................ F 3 Breite Straße ............................................ C 2-D 3 Brunnenstraße .............................................. D/E 4 Burgstraße ................................................................ E 3 Chausseestraße ..................................... A 5-D 3 Clara-Zetkin-Straße .................................. B/C 5 Diesterwegstraße .................................. A 4-B 3 Dr.-Th.-Neubauer-Straße .......................... B 4 Ernst-Moritz-Arndt-Straße ............... C/D 5 Ernst-Thälmann-Platz ..................................... B 5 Ernst-Thälmann-Straße .......................... B 4/5 Fährstraße ................................................................ F 3 Feldstraße ............................................................... D 4 Fischerstraße ..................................................... E 3/4 Franzstraße .............................................................. F 3 Friedrich-Schiller-Straße .............................. B 5 Friedrichstraße .............................................. D/E 4 Fritz-Reuter-Straße .......................................... B 5 Gartenstraße ............................................ D 3-E 2 Greifswalder Straße .................................. C 1/2 Hafenstraße .................................................. E/F 2/3 Hans-Sachs-Straße ........................................... A 5 Heberleinstraße ..................................... B 5-C 4 Heinrich-Beckmann-Straße ..................... C 4 Heinrich-Heine-Straße ................................. B 5 Heinrich-Zille-Straße ............................... A/B 5 Hellerstraße ........................................................... C 5 Hermannstraße ...................................... D 4-E 5 Holzweg ................................................................... D 3 Homeyerstraße ................................................. D 3 Hufelandstraße .............................................. B 2-4 Kapitänsweg .......................................................... C 7 Karlstraße ........................................................... D/E 4 Karl-Zimmermann-Straße ............ B 4-C 5 Kleinbrückenstraße .......................................... E 3 Kosegartenweg ............................................. D 4/5 Kronwiekstraße .............................................. E 3/4 Kurze Straße ........................................................... E 3 Lange Straße .......................................................... E 3 Leeraner Straße ................................................. A 5 Lotsenstraße ......................................................... C 7 Ludwig-van-Beethoven-Straße ............. B 5 Luisenstraße .................................................... D 4/5 Lustwall ..................................................................... D 3 Makarenkostraße ........................................ A/B 3 Maxim-Gorki-Straße ............................... A/B 2 Mühlenstraße ........................................................ E 4 Mühlentrift .............................................................. C 3 Netzebander Straße ...................................... A 2 Oberwallstraße ................................................... E 3 Ostrowskistraße .......................................... A/B 3 Peenemünder Straße ......................... F 3-G 2 Pestalozzistraße ................................................... B 4 Philipp-Müller-Straße ............................... B/C 5 Philipp-Otto-Runge-Straße ................... D 4 Platz der Jugend ........................................... D/E 3 Puschkinstraße ..................................................... B 2 Rathausplatz ........................................................... E 3 Reiferwall ................................................................... E 3 Robert-Koch-Straße ................................ A 2-4 Rosenweg ......................................................... C/D 1 R.-Breitscheid-Straße ............................... B 4/5 Saarstraße ................................................... C 4-D 5 Sandbergstraße .................................................... E 4 Sauziner Straße .................................................. G 3 Schiffbauerdamm ............................................. D 5 Schifferstraße ......................................................... F 3 Schlossstraße .................................................... F 2/3 Schrammscher Weg ...................................... C 5 Schulstraße ........................................................ C 1/2 Schusterstraße ..................................................... E 3 Schützenstraße .................................................... E 4 Schwarzer Weg ........................................... D 1/2 Seilergasse .......................................................... D 3/4 Sölvesborger Straße ....................................... A 4 Steinstraße ............................................................... E 3 Straße d. Freundschaft ........................... G 2/3 Swinkestraße .................................................... E 2/3 Tannenkampweg ........................................ C/D 1 Unterwallstraße .................................................. E 3 Von-Goethe-Straße ................................. A/B 5 Wasserstraße ................................................. D/E 2 Wedeler Straße ............................................. A 4/5 Werftstraße ...................................................... E 3/4 Wiesenweg ..................................................... C/D 2 Wilhelm-Busch-Straße .......................... A/B 5 Wilhelmstraße .............................................. C/D 2 W.-Amadeus-Mozart-Straße .................. B 5 Zum Stadtpark ..................................................... B 6 A B C D E F G 1 2 3 4 5 6 7 111 111 20, Gützkow Greifswald Hauptbahnhof Peenewerft Haltepunkt WolgastHafen Spor tforum Peenestadion Seglerhafen WOLGAST WOLGAST NORD NEUSTADT Friedhof 17,8 Balastberg 40,0 Schloss- insel Kreiskrankenhaus Schule Schule Spor thalle Schule Schule Altenheim Haltepunkt Wolgaster Fähre Park Belvedere Schanzberg Insel Usedom Marina Schule Hafen Rathaus Stadtbibliothek Peene-Camp Wolgast Peene- münder Straße Oberwallstr. Chaussee- straße Chaussee- straße Greifswalder Str. Breite Straße SchifferSchlossFährstr. Hafenstr. Hafenstr. str. str. Lustwall An der Stadtmauer Lange Str. SteinStadtmauer Wasserstr. Schusterstr. Bad- stubenstr. brückenBleichstr. Am Fischmarkt Am Fischmarkt Gartenstr. WiesenWilhelmstraße Wilhelmstraße Swinkestr. Burg- str. Kurze A.d. str. KleinSchwarzer Robert- Koch- Straße Robert- Koch- Straße Makarenkostraße Hufelandstraße Hufelandstraße Diesterwegstraße Mühlentrift Holzweg meyerPuschkinstr. Seilergasse Back- ofentrift Backofentrift Paschenberg Maxim- Gorki-Str. Ostrowskistraße Baustraße Baustraße Netzebander Str. Hufelandstr. Pestalozzistraße Dr.-Theodor-Neubauer-Str. Wedeler Straße SölvesFuchsSchanzberg Leeraner Str. Am Hostr. Zum Stadtpark An den Anlagen Schrammscher Weg Am Stadion Am Stadion Hellerstraße Moritz- Arndt- Str. Saarstraße Saarstraße Heberleinstraße Heberleinstraße Zille-Str. Beethoven- Str. Sachs-Str. Busch-Str. MozartFritzReuter- Straße Philipp- MüllerBeckmannStr. Bahnhofstraße Bahnhofstraße Bahnhofstraße Schiller-Straße E.-ThälmannHeine-Str. ErnstHeinrichZimmermannStr. KarlBreitscheidRudolfStr. Str. ZetkinClaraStr. L.-v. HeinrichHansWilhelmFriedrichVon-Goethe-Straße Str. August- Dähn- Str. Feldstraße Kosegarten- weg Runge- Str. Philipp-Ottostr. Platz der Jugend straße Schützenstr. Auguststr. Am berg borger Str. Am H.- Str. W.- A.- ErnstThälmannPlatz Peenebrücke P e e n e s t r o m Spitzenhörner Bucht Weg Hafenstr. Hafenstr. Bogislavstr. Franzstr. SchiffLuisenstr. Berliner Straße Kronwiek- str. Werftstraße BrunnenKarlstr. Hermannstr. Mühlenstraße FriedrichSandbergReiferUnterFischerAm Speicher Am Kai wallstr. wall str. bauerdamm str. weg Schulstr. Schulstr. Schulstr. Tannen- kamp- weg Rosenw e g FreundSauziner Straße Bahnhofstraße Bahnhofstraße Lotsenstraße Lotsenstraße Am Strom KapitänsKranichweg Möwen - weg Hasen- winkel Greifswalder Str. Str. der schaft Am Kirchpl. Rathaus- platz str. LangeStr. ©Kartogra e-Kast, Wismar Tierpark Dr ei l i ndengr und

Sehenswürdigkeiten in der Herzogstadt Wolgast Historische Altstadt und maritimes Flair Wolgast zählt zu den ältesten Städten in Pommern. In den verwinkelten Gassen und romantischen Innenhöfen der restaurierten Altstadt ist die jahrhundertealte Geschichte Wolgasts spürbar. Rund um den Marktplatz mit dem hübschen Rathaus mit seinem geschwungenen Giebel laden Cafés zum Verweilen ein. Durch seine Lage am Peenestrom ist Wolgast seit jeher ein maritimes Zentrum. Der Stadthafen, mehrere Seglerhäfen und die Marina auf der Schlossinsel zeugen davon. Im Stadthafen können Gäste mit dem Motorboot und Segelschiff zu Ausflugsfahrten auf dem Achterwasser oder dem Peenestrom in See stechen. Ehemalige Residenzstadt und Hofkirche Ihre Blütezeit erlebte die Stadt im Mittelalter, als Wolgast Sitz der Herzöge von Pommern-Wolgast war. Das damalige Schloss existiert heute nicht mehr, aber die Schlossinsel erinnert an die Zeit als Residenzstadt. Bis heute prägt die mächtige St. Petri-Kirche, die zur norddeutschen Backsteingotik zählt, das Stadtbild. In der ehemaligen Hofkirche der Herzöge von Pommern-Wolgast befindet sich die Gruft der Herzogsfamilie mit den Sarkophagen der letzten Pommernherzöge. Sehenswert in der St. Petri-Kirche ist auch ein historischer Bilderzyklus zum Totentanz aus dem Mittelalter. Über eine Wendeltreppe mit 184 Stufen kann man auf den Kirchturm steigen und aus 40 Metern Höhe einen fantastischen Blick über die Dächer von Wolgast bis zur Insel Usedom genießen. Rungehaus Das Geburtshaus von Philipp Otto Runge dokumentiert das Leben und Wirken des neben Caspar David Friedrich be- deutendsten Malers der norddeutschen Romantik. Neben seiner Malerei und Grafik hat sich der vielseitige Künstler mit dem Scherenschnitt, der Buchillustration und der Gestaltung von Spielkarten beschäftigt. Mit der Farbenkugel entwickelte Runge das erste Farbsystem, das die Mischung der Primärfarben dreidimensional veranschaulicht. Auch schrieb er bis dahin nur mündlich überlieferte plattdeutsche Märchen wie „Vom Fischer un sin Fru“ auf und stellte sie den Gebrüdern Grimm für ihre Märchensammlung zur Verfügung. WOLGAST | 21

22 | USEDOMER NORDEN Der Usedomer Norden karlshagen.de trassenheide.de zinnowitz.de Wenn die knorrigen Dünenkiefern im Inselnorden sprechen könnten, hätten sie viel zu erzählen: Von Schweden und Preußen, von Kaiserzeit und Sozialismus. Auch von den dunklen Jahren des Zweiten Weltkriegs, von denen heute noch das Historisch-Technische Museum in Peenemünde zeugt. Vor allem aber würden sie sich an viele glückliche Feriengäste erinnern. Die mit dem Rad eines der größten Dünengebiete entlang der Ostsee entdecken, die verspielte Bäderarchitektur in Zinnowitz bewundern und mit ausgelassenen Kindern am feinen, weißen Sandstrand toben. Der Norden Usedoms, mit den Ostseebädern Karlshagen, Trassenheide und Zinnowitz, ist gleichermaßen geschichtsträchtig wie familienfreundlich. Freizeiteinrichtungen und Museen sorgen dafür, dass nie Langeweile aufkommt. Lohnenswerte Ziele sind auch der Naturhafen in Krummin, der idyllische Yachthafen in Karlshagen oder die Steilküste bei Lütow auf dem Gnitz. Suckow Reetzow Prätenow Morgenitz Mölschow Liepe Karnin Kachlin Görke Benz Grüssow Quilitz Reestow Gneventhin Gellenthin Katschow Labömitz Paske Welzin Ulrichshorst Zecherin Neuendorf Krummin Westklüne Wilhelmshof Wilhelmsfelde Ostklüne Mönchow Kölpin Zecherin Voßberg Gummlin Bossin Neverow Kamminke Krienke Rankwitz Lütow Seebad Loddin Ostseebad Ückeritz Damerow LüttenOrt Sellin BansinDorf Sallenthin Sauzin Ziemitz Freest Kröslin Rubenow Pritzwald Stoben Pudagla Balm Neppermin Mellenthin Brücke Dewichow Mahlzow Bannemin Warthe Gothen Korswandt USEDOM Stolpe Neu Sallenthin Swinemünde Seeheilbad Bansin Seeheilbad Heringsdorf Seeheilbad Ahlbeck Ruden Insel Oie O s t s e e P e e n e m ü n d e r H a k e n K r u m m i n e r W i e k OSTSEEBAD ZINNOWITZ Ostseebad Koserow Seebad Zempin Stubbenfelde w a s s e r P o m m e r s c h e B u c h t S t e t t i n e r H a ff Neuhof K l e i n e s H a ff Kölpinsee A c h t e r - 111 111 111 Lubmin Hollendorf Pritzier Lühmannsdorf Katzow Hohensee Buggow Murchin Relzow Stolpe Pulow Zemitz Wehrland Bauer Lassan Buggenhagen Waschow Klein Jasedow Leopoldshagen 110 110 110 110 110 110 110 199 109 197 197 197 109 109 109 109 109 Zecheriner Brücke Wusterhusen Brünzow Kremnitz Greifswald A 20 Gützkow Hohendorf Buddenhagen Rubkow M e c k l e n b u r g - V o r p o m m e r n Daugzin Karlsburg ANKLAM 109 Ducherow Mönkebude UECKERMÜNDE Ferdinandshof Friedland Sarnow WOLGAST Groß Ernsthof Dargen Kutzow Zirchow Garz P O L E N Züssow Libnow Pinnow Klotzow OSTSEEBAD KARLSHAGEN Peenemünde Wolgaster Neeberg Görmitz Netzelkow OSTSEEBAD TRASSENHEIDE laptop-phone

Ostseebad Karlshagen USEDOMER NORDEN | 23 Ostseebad Trassenheide Ostseebad Zinnowitz

24 | USEDOMER NORDEN | Karlshagen ORTSINFO Ein Fest für die ganze Familie, das sind die Ferien in Karlshagen, im Norden der Insel Usedom. Hier ist der feine, weiße Sandstrand bis zu 80 Meter breit, die Ostsee flach und damit von der Sonne schneller aufgewärmt als anderswo. Ideal zum Plantschen! Kinderfreundlichkeit wird hier gelebt. Karlshagen hat als einziger Ort an der gesamten deutschen Ostseeküste eine eigene Kinderkurdirektorin. Regelmäßig stellt sie mit ihrem „Team Kids für Kids“ fröhliche Aktivitäten für ihre kleinen Gäste auf die Beine: Sprechstunden am Strand, Piratenschatzsuche, Kinderschminken und Minisdiskos. Auch der 5-Sterne-Campingplatz „Dünencamp“, der sich von knorrigen Kiefern überdacht direkt an den Strand schmiegt, ist auf die Bedürfnisse von Familien ausgerichtet. Wickeltische, Babybadewannen und extra niedrige Waschbecken sind in zwei Familienbädern obligatorisch. Spielmöglichkeiten gibt es für jede Wetterlage, bis die kleinen Abenteurer im gleichmäßigen Rauschen der Brandung friedlich schlummern. Einer der größten Häfen Usedoms liegt am Karlshagener Ufer der Peene. In diesem wunderbar mari- timen Flair des modernen Yachthafens lässt sich ein fangfrisches Fischbrötchen genießen und auch Nicht-Skipper kommen hier ins Träumen. Nur zu: Ausflugsschiffe legen von hier Richtung Insel Oie oder Wolgast ab. laptop-phone karlshagen.de Ostseebad Karlshagen

Straßenverzeichnis Alte Peenemünder Straße ................. D 4 Alte Schmiede .............................................. E 5 Am Dünenwald ...................................... E/F 4 Am Kiefernhain .......................................... D 4 Am Maiglöckchenberg......................... E 3/4 An der Försterei ....................................... D 4 An den Rehwiesen..................................... F 6 Blumenstraße .............................................. D 5 Dünenstraße ............................................. E/F 3 Feldweg ............................................................. E 5 Fliederweg ...................................................... E 6 Gartenstraße ................................................ E 6 Hafenstraße ........................................ C 6-E 5 Hauptstraße ....................................... D 4-E 5 Hinterm Deich ............................................ B 6 Hugo-Elsner-Straße ................................. E 3 Kirchweg .......................................................... E 4 Lärchenweg ................................................... E 2 Maiglöckchenring ....................................... E 4 Mildstedter Straße ............................. C/D 5 Niederstraße ............................................... D 6 Ostseestraße ............................................... D 2 Pappelwende ............................................... D 5 Peenemünder Straße ................. D 2-D 4 Peenestraße ....................................... B 5-D 4 Schulstraße ................................................. E/F 5 Schützenstraße ...................................... C 4/5 Strandpromenade ............................ E 2-F 3 Strandstraße ........................................ E 4-F 3 Straße des Friedens ............................. E/F 4 Straße der Freundschaft............. D/E 3/4 Waldblick........................................................... E 4 Waldstraße .............................................. D 3/4 Wiesengrund .......................................... D 4/5 Wiesenweg .............................................. D 6/7 Wilde Hütung .............................................. E 6 Zeltplatzstraße ........................................ F 3/4 „Dünenresidenz“: Ahornweg ....................................................... E 2 An der Düne ................................................. E 2 Birkenweg ....................................................... E 2 Ginsterweg ..................................................... E 2 Heideweg ................................................... E 2/3 Kiefernweg ..................................................... E 2 Lindenweg ....................................................... E 2 Sanddornweg ............................................... E 2 Wacholderweg ........................................... E 2 Weidenweg .................................................... E 3 Ostseepark „Dünenland“: Kapitänsweg .................................................. E 3 Lotsenstieg ..................................................... E 3 Trassenheide/B111 Caravan O S T S E E P E E N E S T R O M Alte Peene Ostseebad Karlshagen Dümpel- bruch Raume- achbruch Schule Bahnhof Yachthafen Jugend- u. Vereinshaus Vereinsspor tplatz Naturschutzzentrum Insel Usedom Konzertmuschel Ferienwohnanlage ”Dünenresidenz” Hinterstaben Bürgerbüro Feuerwehr Touristinformation Hafenmeister Kriegsgräberstätte Campingplatz „Dünencamp“ Skaterbahn Strandvorplatz Hasenwinkel Lütte Ruh Kindertagesstätte Friedhof Schützen- verein Grünannahmestelle Ostseepark ”Dünenland” Alte Peenemünder Str. Hauptstraße Dünen- str. Zeltplatzstraße Straße der Freundschaft Waldstraße Strandstraße Strand str. Straße des Friedens Schulstraße Peenestraße Peenestraße Kirchweg Hafenstraße Hafenstraße Fliederweg Gartenstraße Nieder- straße Wiesenweg Blumenstraße Pappelwende Wiesengrund Str. des Fried e n s Str. d. Frie dens Wilde Hütung Am Maiglöckchen- berg Wald- straße Feldweg Ostsee- straße Schützenstr. Alte Schmiede Am Dünenwald Ln den- weg Weiden- He i de- w. dornAh ornwe Wacholder- weg Birkenw. Ginster- w. Kie ernw. An der Düne i weg g Sandw. We denweg i Strandpromenade Strand- promenade An den Rehwiesen Peenemünder Straße f Str. d. Freundschaft Wald- blick Kapitänsweg Lotsenstieg Maiglöck- chenring Am Maiglöckchenberg An der Försterei Kiefern- Am hain weg Deich Hinterm Straße Lär chenRadweg nach Peenemünde Hugo- Elsner- Str. Mildstedter Peenemünde ©Kartogra e-Kast, Wismar A B C D E F G 1 2 3 4 5 6 7 5 Radweg nach Trassenheide Radweg nach Trassenheide Radweg nachWolgast Radweg nach Peenemünde Sperrgebiet Betreten verboten! Sperrgebiet Betreten verboten! USEDOMER NORDEN | Karlshagen | 25  Kinderkurdirektorin Amelie in ihrer Sprechstunde

26 | USEDOMER NORDEN | Karlshagen Hotel "Ostseeblick" Hotel Ostseeblick ... so nah am Meer, auf der Sonneninsel Usedom unser familiegeführtes Hotel Ostseeblick liegt in traumhafter Lage direkt am Strand hinter den Dünen im Ostseebad Karlshagen. In unseren liebevoll eingerichteten Zimmern laden wir Sie ein unsere Gäste zu sein. Genießen Sie einen entspannten, erholsamen und abwechslungsreichen Urlaub. Mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in unserem Restaurant starten Sie in Ihren Urlaubstag. Freundliches Personal sorgt für einen rundum erholsamen Aufenthalt. Sportlich aktiv sind Sie bei Minigolf, Tennis, Fahrrad fahren, Wandern, Schwimmen u.v.m. Erholung nach einem anstrengenden Urlaubstag bietet Ihnen unsere Saunalandschaft. Spannende Ausflüge mit neuen Erkenntnisse gibt es reichlich auf Usedom. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! k B C D E F I J K L O Q X Y d e f h Anschrift: Strandpromenade 4 · 17449 Ostseebad Karlshagen Eigentümer: Kraus & Schröder GbR · Walter Kraus, Edwin Schröder Tel. 038371 556881 · Fax 556882 info@ostseeblick-usedom.de · www.ostseeblick-usedom.de Preis p.P./Tag inkl. Frühstück Typ Klassif. Anz. Zi-Typ HP/VP NS ZS HS H 6 DZ 35,50-38 € 43-53 € 58-63 € H 3 DZM 50,50 € 58-63 € 73 € H 3 DZS 45,50 € 53-58 € 68 € H 1 SU 55,50 € 70,50-80,50 € 90,50 € Vermietung: 03-10 · Strand: 0,01 km Dünenschloss Karlshagen Spüren Sie die Meeresnähe… Willkommen in unserem bezaubernden Hotel Dünenschloss Karlshagen auf der beliebten Sonneninsel Usedom, direkt am feinsandigen Ostseestrand. In unmittelbarer Promenadenlage im Ostseebad Karlshagen liegt unser Refugium der Erholung und Freundlichkeit. Genießen Sie den Blick aufs Meer oder lassen sie sich vom Vogelzwitschern in unserem traumhaft angelegten Garten, angrenzend an den Dünenwald, inspirieren. Unsere familienfreundlichen Appartements werden Sie begeistern. k B C D E F I L O Q W X Y Z a d e f Anschrift: Strandstraße 11 · 17449 Ostseebad Karlshagen Tel. 038371 2620 · Fax 26245 info@hotelduenenschloss.de · www.duenenschloss-karlshagen.de Inhaber: Hotel Dünenschloss Karlshagen GmbH & Co. KG Preis p.P./Tag inkl. Frühstück Typ Klassif. Anz. Zi-Typ HP/VP NS ZS HS H 11 DZ 40-50 € 47-66 € 66-83 € H 3 SU 50-60 € 65-77 € 79-87 € H 3 App. 50-54,50 € 63-69 € 79-86 € Vermietung: ganzj. · Strand: 0,02 km · Sprachen: GB USEDOM Bike-Hotel & Suites $$$ • nur 100 m zum Strand • barrierefreie, rollstuhlgerechte Zimmer • hoteleigenes Restaurant Max • leckeres Frühstück vom Buffet • Parkplatz kostenfrei, WLAN, Tennisplatz und Konzertmuschel 150 m • Fahrradverleih UsedomRad im Hause • Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder B C F I J K L O Q X Y b d e f Anschrift: Usedom Bike-Hotel & Suites · Hugo-Elsner-Straße 5 17449 Ostseebad Karlshagen · Inhaber: Gerold Vaske Tel. 038371 25166 service@usedom-suites.de · www.usedom-suites.de Preis p.P./Tag inkl. Frühstück Typ Klassif. Anz. Zi-Typ HP/VP NS ZS HS H $$$ 40 DZ 39,50 € 60,50 € 81,50 € Vermietung: ganzj. · Strand: 0,1 km · Sprachen: GB · Mind.: 1-3 ÜN Bartholdi am Meer Am Strand - gleich hinter den Dünen Hier liegen unsere gemütlich eingerichteten Ferienhäuser und Ferienwohnungen. Die Terrassen und Balkone laden zum Genuss der Natur ein. In unseren Preisen sind die Nebenkosten und die Endreinigung enthalten. Bei uns brauchen Sie nicht zu frieren: Unsere moderne Zentralheizung sorgt ganzjährig für behagliche Wärme und heißes Wasser. Für unsere kleinen Gäste ist ebenfalls gesorgt: Reisebetten und Hochstühle sind vorhanden und werden kostenfrei zur Verfügung gestellt. Im Garten befindet sich ein fest installierter Grill mit Sitzgruppe. Die Grillstation können alle unsere Gäste nach Absprache nutzen. Weitere interessante Informationen finden Sie auf unserer Internetseite. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! B E F O Q V X Y Z a Anschrift: Zelplatzstraße 24 - 24c · 17449 Ostseebad Karlshagen Tel. 05524 4601 · Fax 05524 998804 info@bartholdi-am-meer.de · www.bartholdi-am-meer.de Eigentümer: Martina Wienrich & Dirk Müler · Ringstr. 31 · 37431 Bad Lauterberg/Harz Preis / Tag Anz. Typ Klassif. Betten max. m² W/S/WS NS ZS HS 2 FH 7 73 0/1/2 66-87 € 89-109 € 140-160 € 2 FW 3 33 0/0/1 38-51 € 54-65 € 79-87 € 2 FW 4 41 0/1/1 41-59 € 60-72 € 87-97 € Vermietung: ganzj. · Strand: 0,1 km · Sprachen: GB · Mindestaufenthalt: NS/ZS 3 ÜN, HS 5 ÜN Die Preise sind inklusive Strom, Wasser, Heizung, PKW-Stellplatz und Endreinigung.

USEDOMER NORDEN | Karlshagen | 27 Dünenresidenz Wir machen Ihren Traum vom Urlaub direkt hinter den Dünen des Ostseestrandes in einer einzigartigen Ferienwohnanlage wahr! • Es erwarten Sie seit 2001 neu erbaute komfortable Ferienwohnungen und -häuser für 2 bis 6 Personen mit 50 bis 119 m² Wohnfläche zur ganzjährigen Vermietung im Ostseebad Karlshagen. • Komplett eingerichtete Komfortküchen! • möblierter Balkon oder Terrasse! • PKW-Stellplatz und separater Eingang! • teilweise mit Waschmaschine, Trockner, Fußbodenheizung, Sauna, Kamin, Wintergarten, Strandkorb, Fahrradschuppen, Kinderbett, Hochstuhl • auf Wunsch Bettwäsche und Handtücher • Bilder der Einrichtung, Grundrisse, Preise, freie Zeiten und besondere Angebote unter: www.wob-karlshagen.de Flyer und Preisliste auf Anfrage! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Anschrift: Wohnungs- und Objektverwaltungs GmbH Am Maiglöckchenberg 21  17449 Ostseebad Karlshagen Informationen zu den Eigentümern und Buchung unter Tel. 038371 26065 Fax 038371 21273 vermietung@wob-karlshagen.de www.wob-karlshagen.de Preis / Tag Anz.Typ Klassif. Betten max. m2 W/S/WS NS ZS HS 11/FW 2 60 1/1/0 88-90 € 108-113 € 128-133 € 19/FW 4 61 1/2/0 93-95 € 113-115 € 133-144 € 9/FW 2-4 65 1/2/0 90-100 € 110-120 € 134-149 € 7/FW 4 75 1/2/0 93-100 € 113-125 € 135-150 € 14/FW 4 89 1/2/0 95-100 € 115-145 € 140-160 € 14/FH 4-6 84 1/2-3/0 125-145 € 150-170 € 185-205 € 9/FH 4-6 83 1/2-3/0 150-190 € 180-195 € 220-230 € 12/FH 4-6 119 1/2-3/0 150-190 € 175-230 € 215-270 € Vermietung: ganzj.  Strand: 0,1-0,3 km  Preise inklusive Endreinigung (45-75 €) Ostseeoase enviaM Im Norden der Insel Usedom, nur wenige Schritte vom weißen feinsandigen Strand, direkt hinter den Dünen, eingefasst vom Kiefernwald, bietet unsere Ferienoase nicht nur Sonnenanbetern, Familien mit Kindern und Wassersportlern Erholung, sondern spricht als Naturoase viele Erholungsuchende, Radfreunde und Wanderer an. Unsere kürzlich renovierte Ferienoase besteht aus 21 Ferienwohnungen mit: • komplett eingerichteten Komfortküchen, möblierten Terrassen • 1 Stellplatz pro FW, Fahrradgarage, Grillplatz • Kinderhochstühle auf Anfrage, Waschtrockner und Minibibliothek im Objekt Zu jeder Jahreszeit ein Ort der Erholung und Entspannung! Mehr Informationen und Bilder finden Sie auf unserer Internetseite: www.ostseeoase-enviam.de B E F I J K L O Q S T U V Y a d Anschrift: Zeltplatzstraße 18 / 19 / 21 · 17449 Ostseebad Karlshagen Tel. 0345 2163104 karlshagen@enviaM.de www.ostseeoase-enviaM.de Eigentümer: envia Mitteldeutsche Energie AG / Bereich I · Magdeburger Str. 51 · 06112 Halle Preis / Tag Anz. Typ Klassif. Betten max. m² W/S/WS NS ZS HS 5 FW 2 29 0/0/1 40 € (90 €)* 54 € (104 €)* 65 € (115 €)* 5 FW 2+1 33 1/1/0 45 € (95 €)* 60 € (110 €)* 70 € (120 €)* 11 FW 4+1 60 1/2/0 67 € (147 €)* 80 € (160 €)* 110 € (190 €)* Vermietung: ganzj. · Strand: 0,01 km · * Preis 1. Nacht inkl. Endreinigung Aufbettung z.T. möglich (10 € p.P./Nacht) Preise inkl. Bettwäsche/Hand- & Geschirrtücher

28 | USEDOMER NORDEN | Karlshagen Reetdachhaus Wilms Auf der Sonneninsel Usedom, direkt hinter den Dünen liegt die Ferienoase Dünenresidenz mit ihren einzigartigen Reetdachhäusern. Das Reetdachhaus wird ganzjährig vermietet und bietet Ihnen eine angenehme Atmosphäre mit gehobenem Komfort, in der Sie entspannen und sich wohlfühlen können. Zum feinsandigen Ostseestrand sind es nur ca. 100 Meter. Das Haus ist gemütlich eingerichtet. Im Wohnraum eine Couchgarnitur, komplett eingerichtete Küche mit Essplatz, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder mit Dusche und WC. Im Garten befindet sich eine möblierte Terrasse. Das Reetdachhaus ist ausgestattet mit SAT-TV und Internet. Auf dem Grundstück befindet sich ein hauseigener Parkplatz. Bilder, freie Zeiten, Preise und Angebote unter: www.ferienhaus-wilms-usedom.de k B F I J K O P Q U V Y Z a Anschrift: Weidenweg 12 · 17449 Ostseebad Karlshagen Tel. 0172 6493111 · Fax 030 3658852 wilms.jenny@t-online.de · www.ferienhaus-wilms.de Eigentümerin: Jenny Wilms · Wickramstraße 10 · 14089 Berlin Preis / Tag Anz. Typ Klassif. Betten max. m² W/S/WS NS ZS HS 1 FH 6 86 1/3/0 90 € 110 € 185 € Vermietung: ganzj. · Strand: 0,1 km · Mind.: 3 ÜN · Auf Wunsch kann Bettwäsche und Handtücher gemietet werden (15 € p.P.) Belegung mit bis zu 6 Personen und einem Kleinkind möglich Ferienwohnung am Maiglöckchenberg • komfortable, liebevoll eingerichtete Ferienwohnung • Balkon in Süd-West-Lage • Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden (17 € p.P.) • diverse Gastronomie, Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte und Apotheke sind fußläufig erreichbar • keine Nebenkosten, Endreinigung inklusive E F I K O Q R S U X d Anschrift: Strandstraße 30b · 17449 Ostseebad Karlshagen Tel. 030 7417815 hellwigmanfred@vodafonemail.de · www.hellwig.meer-usedom.de Inhaber: Manfred Hellwig · Hundsteinweg 44 · 12107 Berlin Preis / Tag Anz. Typ Klassif. Betten max. m² W/S/WS NS ZS HS 1 FW 4 56 1/2/0 55 € 70 € 85€ Vermietung: ganzj. · Strand: 0,2 km Pension Maiglöckchen Für einen erholsamen Urlaub auf unserer Sonneninsel Usedom bieten wir Ihnen vom kleinen Doppelzimmer bis hin zur großen Ferienwohnung mit vier Schlafzimmern, verschiedene Typen von Zimmern und Wohnungen in Strandnähe. Für das leibliche Wohl empfehlen wir unser reichhaltiges Frühstücksbuffet. Zur anschließenden Erkundung der Insel erhalten Sie in unserem Fahrradverleih die "Guten Gelben" als Hausgäste zum Vorzugspreis. Besonder Zeiten benötigen besondere Angebote. usedom-angebote.de E F I J K P Q S X Y c d e Anschrift: Am Maiglöckchenberg 5 · 17449 Ostseebad Karlshagen Tel. 038371 2590 · Fax 25950 info@usedom-123.de · www.usedom-123.de Inhaber: FeWo Vratny GmbH · Am Maiglöckchenberg 5 · 17449 Ostseebad Karlshagen Preis / Tag Anz. Typ Klassif. Betten max. m² W/S/WS NS ZS HS 10 DZ 2-3 30 0/0/1 72,25 € 81,25 € 100,50 € 15 2-R FW 2-4 55 0/1/1 50,25 € 77,50 € 100,50 € 13 3-R FW 2-5 85 1/2/0 65,25 € 101,25 € 130,75 € Vermietung: ganzj. · Strand: 0,5 km · Sprachen: GB Strand 18 - Zimmervermittlung und Fahrradvermietung Wir machen Urlaubs(t)räume wahr. Die Zimmervermittlung STRAND 18 bietet eine vielfältige Auswahl an Ferienwohnungen und Ferienhäuser auf der Sonneninsel Usedom an. Die Ferienunterkünfte sind teilweise in strandnaher Lage, in ruhiger Ortslage oder verfügen über einen Blick auf Hafen, Deich oder Peenestrom. In vielen Unterkünften sind Haustiere gern gesehene Gäste. In fast allen Ferienobj. ist WLAN vorh. B C D E F I O P Q R S T U V X Z a d Anschrift: Strandstraße 18 · 17449 Ostseebad Karlshagen Inhaber: Dennis Rada Tel. 038371 256240 info@strand18.de · www.strand18.de Preis / Tag Anz. Typ Klassif. Betten max. m² W/S/WS NS ZS HS 10 FH 2-8 50-90 60 € 120 € 240 € 100 FW 2-8 35-126 30 € 70 € 150 € Vermietung: ganzj. · Last-Minute-Angebote · Kinder bis 2 Jahre kostenfrei ER, NK & Parkplatz im Endpreis inklusive · Fahrradvermietung · E-Fahrräder USEDOM Bike-Hotel & Suites F### • moderne, komfortabel und gemütlich ausgestattete Feriensuiten und -häuser • 58 - 120 m² für bis zu 8 Personen, z. T. barrierefrei • Backshop Emma's Laden (tägl. fr. Brötchen) und hoteleigenes Restaurant Max • 100 m zum traumhaften Sandstrand • Fahrrad- und Motorradunterstellmöglichkeiten • Fahrradverleih UsedomRad im Hause • Parkplatz kostenfrei, WLAN, Tennisplatz, Konzertmuschel 150 m B F I J K O P Q U V X Y b d f Anschrift: Usedom Bike-Hotel & Suites · Hugo-Elsner-Straße 5 17449 Ostseebad Karlshagen · Inhaber: Gerold Vaske Tel. 038371 25166 service@usedom-suites.de · www.usedom-suites.de Preis / Tag Anz. Typ Klassif. Betten max. m² W/S/WS NS ZS HS 20 FW F ### 8 120 1/1-3/1 69-89 € 99-129 € 139-250 € Vermietung: ganzj. · Strand: 0,1 km · Sprachen: GB · Mind.: 3 ÜN

RkJQdWJsaXNoZXIy ODMyOTE=