1 Die UsedomCard Das große Plus für mehr Usedom. Ihre neue Kur- und Gästekarte mit attraktiven Mehrwerten.
Worauf freuen Sie sich am meisten – auf die See und den Strand? Auf gutes Essen, aktiv sein in der Natur oder Wellness und Entspannung? Oder doch auf die verschiedenen kulturellen Angebote? Die Insel Usedom verbindet all die schönen Dinge miteinander, die Sie sich für einen gelungenen Aufenthalt wünschen. Ab sofort können Sie sich auf ein weiteres Highlight freuen: Denn mit Ihrer neuen UsedomCard können Sie ausgewählte Angebote mit attraktiven Mehrwerten erleben! 2
Inhalt: 05 Ihre UsedomCard – Ihre Mehrwerte – Gültigkeit, Kurabgabe und vieles mehr 06 Ihre Vorteile auf einen Blick 07 Einfach mobil mit der UsedomCard – Nutzung von Mobilitätsangeboten 09 Mit starken Partnern im Verbund – Alle Rabatte und Vergünstigungen 3
4 Mit der UsedomCard Meer erleben Wandern, Radfahren oder in der Ostsee baden – es gibt viele Möglichkeiten, Usedoms vielfältige Landschaft zu erkunden. An Bord eines Segelschiffs oder mit einem Kajak erleben Sie die Insel von der Wasserseite aus. Flanieren Sie auf der Strandpromenade an prachtvollen Bädervillen vorbei und tauchen Sie tief in die Historie der geschichtsträchtigen Seebäder ein. Jeder Ort hat seinen eigenen Charme. Lernen Sie die Seebäder auf zahlreichen Veranstaltungen kennen, die das ganze Jahr über für Abwechslung sorgen. Das Spektrum reicht von Konzerten, Theatervorstellungen und Lesungen über Ausstellungen und Märkte bis hin zu Sportevents und ganz unterschiedlichen Festen. Möglich wird dies durch die UsedomCard – die Kurkarte für Gäste und Einwohner. Mit Ihrer UsedomCard leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur Bereitstellung, Erhaltung und Weiterentwicklung touristischer Angebote. Gleichzeitig können Sie sich auf zahlreiche Vorteile und Erlebnisse freuen. Und das einheitlich in allen Seebädern!
5 Ihre UsedomCard – Ihre Mehrwerte Mit Entrichtung der Kurabgabe erhalten Sie als Übernachtungsgast Ihre UsedomCard direkt vom Vermieter. Als Tagesgast können Sie diese in den Tourist-Informationen oder bequem an den Kurkartenautomaten erwerben. Weitere Infos erhalten Sie in den Tourist-Informationen oder direkt bei Ihrem Vermieter. Auch Einwohner der Insel Usedom, die Inhaber einer Jahreskurkarte sind, dürfen sich freuen: Die UsedomCard ist mit ihren Vorteilsleistungen auch für Einheimische gültig. Für die UsedomCard gilt die gegenseitige Anerkennung. Dies bedeutet: Einmal Kurabgabe zahlen und die Angebote in allen Orten der Insel genießen. In den Seebädern entlang der Ostseeküste Usedoms gelten in allen teilnehmenden Orten die gleichen Regelungen für die Kurabgabe. Die UsedomCard ist Ihre rundum erneuerte Kur- und Gästekarte auf der Insel Usedom. Sie zahlen die Kurabgabe wie gewohnt, genießen aber zusätzlich viele Verbundvorteile in allen Seebädern. Kinder unter 6 Jahren sind befreit und erhalten eine kostenfreie Kur-/Gästekarte. In der Vorsaison (01.01.–31.03.) beträgt die Kurabgabe 2,00 €, in den Kaiserbädern 2,50 €*, in Ückeritz 3,20* € je Übernachtung/ Aufenthalt. In der Hauptsaison (01.04.–31.10.) beträgt die Kurabgabe 2,80 €, in den Kaiserbädern 3,30 €*, in Ückeritz 3,90 €* je Übernachtung/ Aufenthalt. In der Nachsaison (01.11.–31.12.) beträgt die Kurabgabe 2,20 €, in den Kaiserbädern 2,70 €*, in Ückeritz 3,30 €* je Übernachtung/ Aufenthalt. *Preisunterschied durch Integration von Mobilitätsangeboten (siehe S. 7 )
6 Sie haben Ihre UsedomCard in der Tasche? Prima, dann können Sie ab jetzt in allen Usedomer Seebädern zahlreiche Vergüngstigungen und Vorteile in Anspruch nehmen. Dabei unterstützen Sie das breite touristische Angebot der Insel. Ihre Vorteile auf einen Blick 5 Seebrücken & Strandnutzung (zum Teil bewacht durch Rettungs- schwimmer) Reinigung, Pflege und Wartung der öffentlichen Einrichtungen Kostenfreier Besuch zahlreicher Veranstaltungen (z.B. Feste, Ortsführungen, Lesungen, Konzerte, Mitmach-Aktionen) in den Seebädern. Eine Übersicht finden Sie auf www.usedom.de/veranstaltungen bzw. in Ihrem persönlichen UsedomCard-Bereich! Kostenfreie Serviceleistungen, u. a. Benutzung der öffentl. Toiletten, Bereitstellung von Hundetüten, Ausleihe von Büchern Kur- und Kinderheilwald Persönliche Beratung in den Tourist-Informationen Vielfältige Spiel- und Ruhe- bzw. Verweilplätze OstseeTherme Usedom exklusiv für UsedomCard-Inhaber (Benutzung gegen Entgelt) Kostenfreie Ortspläne +
7 Einfach mobil mit Ihrer¹ UsedomCard Auch die Umwelt profitiert von der UsedomCard. Denn als UsedomCard-Inhaber der Kaiserbäder und von Ückeritz können Sie zusätzlich Mobilitätsangebote nutzen. Die UsedomCard dieser Orte gilt gleichzeitig als Fahrkarte. Bequemer geht‘s nicht! Hinweis: Die UsedomCard (Kurkarte) ist stets bei sich zu führen und bei Kontrollen vorzuweisen. Sie ist nur in Verbindung mit einem amtlichen Lichtbildausweis gültig. 1 Die Mobilitätsangebote gelten nur für UsedomCard-Inhaber der Kaiserbäder bzw. Ückeritz. 2 Die Kurabgabe ist in diesen Orten höher. 3 Die unentgeltliche Nutzung gilt im jeweils aufgedruckten Zeitraum ganztägig für beliebig viele Fahrten. Außer Linie 271 Wolgast - Greifswald. 4 Die unentgeltliche Nutzung gilt jeweils im aufgedruckten Zeitraum ganztägig für beliebig viele Fahrten/Ausleihen. Es gelten die jeweiligen Beförderungs-/Nutzungsbedingungen des Anbieters. Für UsedomCard-Inhaber der Kaiserbäder ² ist die Nutzung des Busliniennetzes der Usedomer Bäderbahn GmbH (UBB)³ in der UsedomCard enthalten. Übrigens: Als Inhaber einer Jahreskurkarte der Kaiserbäder erhalten Sie auch einen Rabatt in Höhe von 50 % auf die Fernbuslinie, die täglich ohne Umsteigen nach Berlin und Hamburg fährt. Für die UsedomCard-Inhaber aus Ückeritz² gilt die UsedomCard als Ticket für die Bahnlinien RB 23 und RB 24 der DB Regio AG4. Zusätzlich ist die Nutzung des MV-weiten Fahrradverleih-Systems UsedomRad4 enthalten.
8
9 Mit starken Partnern im Verbund Ihre UsedomCard sichert Ihnen Rabatte und Vergünstigungen bei unseren Partnern. Seien Sie gespannt auf das vielfältige Angebot! Genießen Sie ganz unbeschwert! Einfach die UsedomCard einstecken, die Insel mit all ihren Facetten entdecken und von den vielen Vergünstigungen profitieren. Bei unseren Partnern erhalten Sie: Ermäßigungen für Wellness- und Gesundheitsangebote Preisvorteile bei Freizeitangeboten, Erlebnissen und Fahrradverleihen Rabatte auf gastronomische Angebote sowie bei ausgewählten Shopping-Partnern Vergünstigungen beim Besuch kultureller Einrichtungen Hinweis: Alle Rabatte und Vorteile sind nur gültig bei Vorlage Ihrer UsedomCard in Verbindung mit einem gültigen Lichtbildausweis. Mit unseren Partnern sparen Sie in folgenden Kategorien: Die folgenden und weitere Partner finden Sie auch online: usedom.de/usedomcard Wellness & Gesundheit Ausflüge & Erlebnisse Kulinarik Shopping Kunst & Kultur
10 Alle Vorteilspartner vor Ort 12 Steigenberger Grandhotel & Spa / Heringsdorf 12 Travel Charme Strandhotel / Bansin 13 Strandhotel Ostseeblick / Heringsdorf 13 DAS AHLBECK HOTEL & SPA ****S / Ahlbeck 14 Insel-Safari / Inselweit 14 Fahrrad Kruggel / Wolgast, Zinnowitz, Bansin 15 Mietrad Usedom / Bansin, Heringsdorf, Ahlbeck 16 Antonow Nostalgie-Rundflüge / Zirchow 16 OstseeTherme Usedom / Ahlbeck 17 Fahrgastschifffahrt Lademann & Mos / Wolgast 18 Abenteuer Flusslandschaft / Anklam 18 Alpaka-Idylle Hasener/ Rubkow 19 Baumwipfelpfad Usedom / Heringsdorf 19 Weisse Düne / Wolgast, Neppermin Seite Anbieter Ostseebad Zinnowitz* Seebad Zempin* Ostseebad Koserow* Seeheilbad Heringsdorf* Ostseebad Trassenheide* Wolgast Mölschow Ostseebad Karlshagen* Seebad Loddin* Stadt Usedom Rubkow Zirchow Anklam Neppermin Seeheilbad Bansin* Kaiserbäder Ostseebad Ückeritz* Seeheilbad Ahlbeck* * In diesen Orten erhalten Sie die UsedomCard.
11 20 Travel Charme Strandidyll / Heringsdorf 20 Hotel Kaiserhof / Heringsdorf 21 Restaurant Ostende / Ahlbeck 21 Restaurant Weißes Schloss / Heringsdorf 22 Strandvillen Heringsdorf/ Heringsdorf 22 Familien Wellness Hotel Seeklause / Trassenheide 23 Usedomer Brauhaus / Heringsdorf 23 Usedomer Röstwerk / Heringsdorf 24 Inselmühle / Stadt Usedom 24 Usedom Destillerie / Mölschow 25 Stadtmuseum Wolgast / Wolgast 25 Rungehaus / Wolgast 26 Die wunderbare Welt des Badens / Heringsdorf
12 Steigenberger Grandhotel & Spa Liehrstr. 11 • 17424 Seebad Heringsdorf • Tel.: +49 (0)38378 495 0 heringsdorf@steigenberger.de • www.heringsdorf.steigenberger.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 20 % Ermäßigung auf die DAY SPA Tarife (Tagesbesuch Basic und Deluxe, Abendbesuch Basic und Deluxe*) *Alle Informationen zu Preisen und Angebotszeiten finden Sie auf: www.heringsdorf.steigenberger.de Im Steigenberger Grandhotel finden Sie den 2.000 m² großen BALTIC SEA GRAND SPA Usedom. Genießen Sie eine große Saunawelt, einen Innen- und Außenpool, mehrere Ruhewelten und ein erstklassiges SPA-Team. Steigenberger Grandhotel & Spa Travel Charme Strandhotel Bansin Bergstraße 30 • 17429 Seebad Bansin • Tel.: +49 (0)38378 800 0 strandhotel-bansin@travelcharme.com • www.travelcharme.com Ihr UsedomCard-Vorteil: • 20 % Ermäßigung auf das Day-Spa-Ticket (= Tageseintritt in unsere PURIA Spa Landschaft) Reservierung erforderlich. Mit dem Day-Spa-Ticket im Panoramapool abtauchen, in der Saunalandschaft neue Lebenskraft finden, exklusive Kosmetik auf sich wirken lassen, Wellness allein oder zu Zweit und Entspannung pur genießen. Day Spa im Travel Charme Strandhotel Wellness & Gesundheit Wellness & Gesundheit
13 Verwöhnzeit im MEERness Spa Das Strandhotel Ostseeblick steht mit seiner Marke MEERness® für authentische Ostseewellness. Das Paket „Bodypower“ verwöhnt und entspannt in ca. 60 Min. bei Körperpeeling und Inseltraummassage. Strandhotel Ostseeblick • Kulmstraße 28 • 17424 Seebad Heringsdorf Tel.: +49 (0)38378 540 • info@strandhotel-ostseeblick.de www.strandhotel-ostseeblick.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 € Ermäßigung auf das exklusive Paket „Bodypower“ (75 € statt 85 €) Gültig nur auf Anfrage und nach Verfügbarkeit, nur Sonntag bis Freitag (ausgenommen Feiertage). DAS AHLBECK HOTEL & SPA ★★★★S • BUSS & BOHLEN OHG Dünenstraße 48 • 17419 Ahlbeck • Tel.: +49 (0)38378 4994 0 info@das-ahlbeck.de • www.das-ahlbeck.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf die Ohrenkerzenbehandlung in unserem SPA & MEER Verwöhnen Sie Körper & Seele in unserem Hotel. Entdecken Sie unseren Wellnessbereich und eine breite Palette an erholsamen Behandlungen. Erleben Sie unvergessliche Momente der Entspannung bei uns! DAS AHLBECK Hotel & Spa ★★★★S Wellness & Gesundheit Wellness & Gesundheit
14 Tagestour ca. 9–10 Stunden, Abfahrtsort ist Ihre Unterkunft auf Usedom. Outdoor-Programm, Mittagspicknick, reichhaltiges Abendessen, Zubereitung von frischem Fisch oder Fleisch über offenem Feuer. Insel-Safari • Drosselweg 3 • 17438 Wolgast • Tel.: +49 (0)3836 237 98 90 info@insel-safari.de • www.insel-safari.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung (Erw.: 161 € statt 179 €; Kinder: 80 € statt 89 €) auf den Teilnehmerpreis Preise inkl. Verpflegung und Getränke. Insel Safari Tagestour Sportliche Erholung im Urlaub - Genießen Sie die wunderschöne Natur auf der Insel Usedom, erkunden Sie die Insel per Rad. Ein abwechslungsreiches Radwegenetz macht es zum Erlebnis. Fahrrad-Kruggel GmbH • Dr.-Wachsmann-Str. 5 • 17454 Zinnowitz Tel.: +49 (0)38377 428 69 • info@fahrradverleih-usedom.de www.fahrradkruggel.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf den Standard-Mietpreis Gültig für alle Fahrräder und E-Bikes. Fahrrad Kruggel auf Usedom Ausflüge & Erlebnisse Ausflüge & Erlebnisse
15 Ihre Adresse für erstklassigen Fahrradverleihservice auf der Insel Usedom. Mit unserer großen Auswahl an hochwertigen Markenfahrrädern, finden Sie bei uns das optimale Fahrrad für ihre Tour über die Insel. Mietrad Usedom • Wiesenstraße 18 • 17419 Seebad Ahlbeck Tel.: +49 (0)151 22 25 86 03 • kontakt@mietrad-usedom.de www.mietrad-usedom.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf den Fahrradmietpreis Gültig in den Mietstationen Bansin, Heringsdorf & Ahlbeck. Mietrad Usedom Ausflüge & Erlebnisse
16 Aussichtsturm OstseeTherme Usedom OstseeTherme Usedom • Lindenstraße 60 • 17419 Seebad Ahlbeck Tel.: +49 (0)38378 2730 • info@ostseetherme-usedom.de www.ostseetherme-usedom.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 50 % Ermäßigung (0,50 € statt 1,00 €) auf den Eintritt zum Aussichtsturm Eintritt an der Kasse der OstseeTherme Usedom zu entrichten. Badespaß in der Heringsdorfer Jodsole gibt es in der OstseeTherme Usedom. Neben der Bade- und Saunawelt bietet sie einen Aussichtsturm, von dem ein herrliches Panorama der Ostseeküste zu sehen ist. Das besondere Flugerlebnis mit der AN-2, dem Klassiker der Luftfahrt, dem größten Doppeldecker der Welt. Bewundern Sie die pittoreske Landschaft der Sonneninsel aus der Vogelperspektive. LTS LuftTaxi-Service Flugbetriebsges. mbH Am Flughafen 1 • 17419 Zirchow • Mobil: +49 (0)160 471 75 46 buchung@classic-antonow.de • www.classic-antonow.de Gültig nur bei Buchung per E-Mail oder Telefon, im Zeitraum Mai-Oktober, bei Angabe des Stichwortes „Usedom-Card“ und bei Vorlage der gültigen UsedomCard zum Check-in. Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf den Preis des ca. 30-minütigen großen Rundfluges Usedom an Sonntagen Ausflüge & Erlebnisse Ausflüge & Erlebnisse ANTONOW Nostalgie-Rundflüge
17 Fahrgastschifffahrt Lademann & Mos Genießen Sie eine ungestörte Zeit an Bord auf Peenestrom und Achterwasser. Durst und kleinen Hunger können am Kiosk gestillt werden. Abgerundet wird das Ganze mit Natur, Technik und Live Moderation. Fahrgastschifffahrt Lademann & Mos Hafenstraße 13 • 17438 Wolgast • Tel.: +49 (0)177 693 36 60 info@falamo.de • www.FaLaMo.de Nur gültig im Fahrplanzeitraum 2024 von Ostern bis Oktober. Gilt nicht für Charter- und Sonderfahrten. Online einlösbar mit dem Code UsedomCard10. Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf den regulären Ticketpreis bei Buchung direkt beim Anbieter Ausflüge & Erlebnisse
18 Abenteuer Flusslandschaft Per Hausboot, RIB-Motorboot oder auf geführten Touren mit dem Ausflugsschiff sind Sie im romantischen Peenetal unterwegs. Entdecken Sie Seeadler, Eisvögel, Biberburgen und eine atemberaubende Landschaft aus der Eiszeit. Abenteuer Flusslandschaft • Werftstr. 6 • 17389 Anklam Tel.: +49 (0)3971 242839 • info@abenteuer-flusslandschaft.de www.abenteuer-flusslandschaft.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf die Abendtour mit Tierbeobachtung • 10 % Ermäßigung auf einen 6-std. Motorboot-Charter* Alpakas erleben und dabei entspannen – ob Urlaub, Alpakaspaziergang, Hofführung mit Leckerli, Picknick, Stallabend oder ein Besuch im Hofladen. Bei unseren rund 60 Tieren wird jeder fündig. Alpaka Idylle Hasener • Anklamer Chaussee 4 • 17390 Rubkow Tel.: +49 (0)160 92 62 62 69 • erlebnis@alpaka-idylle.de www.alpaka-idylle.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf alle Veranstaltungen bei Buchung direkt beim Anbieter Gültig nur auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Alpaka-Idylle Rubkow Ausflüge & Erlebnisse Ausflüge & Erlebnisse Nur online buchbar mit dem Code usedomcard. *15 PS, führerscheinfrei
19 Baumwipfelpfad Usedom Zwischen Buchen flanieren, frische Waldluft atmen, sich von der Sonne kitzeln lassen, die Insel Usedom und die Ostsee aus einer neuen Perspektive erleben – das ermöglicht der Baumwipfelpfad Usedom. Baumwipfelpfad Usedom • Am Bahnhof 12 17424 Ostseebad Heringsdorf • Tel.: +49 (0)38378 48820 info@baumwipfelpfad-usedom.de • www.treetop-walks.com/usedom Mit unseren über 100-jährigen Segelschiffen Weisse Düne und Twee Gebroeders segeln wir mit Gästen durch die einzigartigen Gewässer der Ostseeinseln Usedom und Rügen. Keine Segelerfahrung nötig. Weisse Düne Segeltouren • Hafenstraße 4 • 17438 Wolgast Tel.: +49 (0)3836 2371447 • kontakt@weisse-duene.com www.weisse-duene.com Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf Merchandise im Shop sowie auf Speisen & Getränke an Bord der Weissen Düne Spezialtouren sind von diesem Angebot ausgeschlossen. Es gelten die AGBs des Anbieters. Weisse Düne Segeltouren Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung in der hauseigenen Gastronomie „Futterkrippe“ Ausflüge & Erlebnisse Kulinarik Kulinarik Ausflüge & Erlebnisse
20 Strandidyll Heringsdorf Travel Charme Strandidyll Heringsdorf • Delbrückstraße 10 17424 Seebad Heringsdorf • Tischreservierung +49 (0)38378 476 471 www.travelcharme.com/hotels/strandidyll-heringsdorf Ihr UsedomCard-Vorteil: • 20 % Ermäßigung auf das Frühstücksbuffet • 20 % Ermäßigung in den Restaurants Giardino & Belvedere Ganzjährig gültig, Reservierung im Vorfeld erforderlich. Unsere Restaurants direkt an der Strandpromenade in Heringsdorf bieten eine Kombination aus Moderne, Gemütlichkeit, Regionalität u. Inspiration bis hin zu Gourmetfreuden im Fine-Dining Restaurant Belvedere. Hotel Kaiserhof Heringsdorf Hotel Kaiserhof Heringsdorf Kulmstraße 33 • 17424 Ostseebad Heringsdorf • Tel.: +49 (0)38378 65 0 info@kaiserhof-usedom.de • www.kaiserhof-usedom.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung in den gastronomischen Einrichtungen Ganzjährig gültig. Schlemmen mit Aussicht! Im 4 Sterne Hotel Kaiserhof Heringsdorf erleben Sie Genuss und Vielfalt in gemütlicher Atmosphäre. Besuchen Sie unsere gastronomischen Einrichtungen und lassen sich verwöhnen! Kulinarik Kulinarik
21 Restaurant Ostende Hier steht Wohlfühlen an erster Stelle! Lassen Sie sich und Ihren Gaumen mit wundervollen Genussmomenten verwöhnen an dem perfekten Ort für Begegnungen, Lebensfreude und wohlschmeckende Glücksgefühle. Restaurant Ostende – das kulinarische Wohnzimmer Dünenstraße 24 • 17419 Seebad Ahlbeck • Tel.: +49 (0)38378 51 444 www.strandhotel-ostende.de Einlösbar Montag bis Donnerstag. Ausgenommen sind Events, Feiertage und Sonderangebote. Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf Speisen im Restaurant Ostende Zu Besuch im Weißen Schloß In gemütlicher Atmosphäre und mit bestem Blick von der Terrasse servieren wir Ihnen über 120 Sorten Gin und Speisen, die von der regionalen, der polnischen und der mediterranen Küche geprägt sind. Restaurant Weißes Schloß Rudolf-Breitscheid-Straße 3 • 17424 Heringsdorf Tel.: +49 (0)38378 31984 • www.weissesschloss.de Feiertage und Events sind vom Rabatt ausgeschlossen. Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf die Gesamtrechnung im Restaurant Weißes Schloß Kulinarik Kulinarik
22 Hotel Seeklause Restaurant Bethanien Genießt als Familie unsere kulinarische Erlebniswelt und lasst Euch von unseren reichhaltigen Buffets inklusive einer Auswahl von Getränken verwöhnen. Eine Tischreservierung ist erforderlich. Familien Wellness Hotel Seeklause Mölschower Weg 1a • 17449 Trassenheide • Tel.: +49 (0)38371 2670 rezeption@hotel-seeklause.de • www.hotel-seeklause.de Ausgenommen sind Feiertage sowie die Monate Juli & August. Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf die kulinarische Erlebniswelt Ein Name aus alten Zeiten, ein Speisesaal mit historischem Charme, eine Terrasse und ein Wintergarten mit Meerblick sowie eine moderne Küche mit mediterraner Ausrichtung und Produkten aus der Region. Strandvillen Heringsdorf - Restaurant Bethanien Badstraße 11 • 17424 Seebad Heringsdorf • Tel.: +49 (0)38378 49 870 info@strandvillenheringsdorf.de • www.strandvillenheringsdorf.de Ganzjährig gültig Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf Ihren Restaurantbesuch • 15 % Ermäßigung ab einem Wert von 150 € Kulinarik Kulinarik
23 Usedomer Brauhaus In jedem Tropfen unseres original Usedomer Inselbiers steckt uriges Braumeister-Handwerk. Genießen Sie rustikale Spezialitäten im Wirtshaus und nehmen Sie unser Inselbier als Souvenir mit nach Hause. Usedomer Brauhaus Friedenplatz • 17424 Seebad Heringsdorf • Tel.: +49 (0)38378 614 21 www.usedomer-brauhaus.de *Inselbier im 5L Fass, 2L Siphon oder 0,5L Flasche; Geister und Liköre (0,2L Flaschen). Das aromatischste Souvenir der Insel – täglich frisch im Haus gerösteter, erlesener Single-Origin-Kaffee aus Lateinamerika, Ostafrika und Indonesien. Schauen Sie unserer Rösterin über die Schulter! Usedomer Röstwerk • SEETELHOTEL Pommerscher Hof Seestraße 41 • 17424 Seebad Heringsdorf • Tel.: +49 (0)38378 610 roestwerk@seetel.de • www.seetel.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf das gesamte KaffeebohnenSortiment* * Bei Außer-Haus-Verkauf im Röstwerk und im SEETELHOTEL Pommerscher Hof. Usedomer Röstwerk Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf das Außer-Haus Sortiment* Kulinarik Shopping Shopping Kulinarik
24 Als erste Verschluss-Brennerei auf Usedom produzieren wir Gin, Rum und Whisky in bester handwerklicher Tradition – mit all unserer Liebe zum Detail und natürlich den besten regionalen Rohstoffen. Usedom Destillerie GmbH Trassenheider Str. 7a • 17449 Mölschow info@usedom-destillerie.de • www.usedom-destillerie.de e s t . 201 9 Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf das gesamte Sortiment bei einem Einkaufswert ab 30 € Usedom Destillerie So schmeckt Usedom! Erlesene Insel-Spezialitäten aus eigenem Anbau: Speiseöl & Essig, Senf & Saucen, Aufstrich & Honig, Saft, Spirituosen und Wein unseres Weinguts Schloss Rattey. Laden mit Bistro. Inselmühle Usedom: Mühlenladen, Cafè & Bistro, Führungen mit Verkostung • Bäderstr. 9–11 • 17406 Usedom • Tel.: +49 (0)38372 769 902 kontakt@inselmuehle.de • www.inselmuehle.de Ihr UsedomCard-Vorteil: • 10 % Ermäßigung auf alle Produkte der Inselmühle und vom Schloss Rattey im Mühlenladen Naturmanufaktur Inselmühle Kulinarik Shopping Shopping Kulinarik
25 Die Wiege der Romantik: Das Rungehaus Stadtmuseum Wolgast Das Geburtshaus Philipp-Otto Runges bietet Interessantes aus der Lebenswelt des Künstlers. Märchen, die Farbenlehre und Spielkarten gehören ebenso dazu wie die romantische Kunst in Deutschland. Hier finden Sie spannende Geschichte und Geschichten aus Wolgasts Vergangenheit, zu Seefahrt und Handel, zum Schloss der Pommernherzöge, einen Handwerkboden und ein historisches Schulzimmer. Rungehaus – Museen der Stadt Wolgast Kronwiekstr. 45 • 17438 Wolgast • Tel.: +49 (0)3836 203041 musem@wolgast.de • www.museum.wolgast.de Stadtmuseum – Museen der Stadt Wolgast Rathausplatz 6 • 17438 Wolgast • Tel.: +49 (0)3836 203041 musem@wolgast.de • www.museum.wolgast.de Öffnungszeiten von Mai bis Oktober: Di–Sa 10–16 Uhr Öffnungszeiten: Mai bis Okt. Di–So 10–16 Uhr, Nov. bis April Di–Sa 10–16 Uhr Ihr UsedomCard-Vorteil: • 1 € Ermäßigung auf den Eintritt (3 € statt 4 €) Ihr UsedomCard-Vorteil: • 1 € Ermäßigung auf den Eintritt (4 € statt 5 €) Rungehaus Kronwiekstraße 45 17438 Wolgast Stadtgeschichtliches Museum Wolgast Kunst & Kultur Kunst & Kultur
26 Auf ca. 250 m² gibt es im Korbwerk Usedom kleine Geschäfte im historischen Gewand, die Motive aus den letzten 100 Jahren zeigen. Es erwarten Sie spannende Infos, ein Kino, Retro-Filme und vieles mehr. Museum „Die wunderbare Welt des Badens” • Im Korbwerk Waldbühnenweg 2 • 17424 Seebad Heringsdorf Tel.: +49 (0)175 268 89 47 • info@korbwerk.de Herausgeber Usedom Tourismus GmbH Hauptstraße 42 17459 Koserow info@usedom.de Layout & Umsetzung die Multhaupts – Julia und Sonja Multhaupt GbR www.die-multhaupts.de Druck MÖLLER PRO MEDIA GmbH Zeppelinstraße 6 16356 Ahrensfelde Bildnachweise Andreas Dumke, Markus Tiemann, Andreas (Franz Xaver) Süß, Dirk Bleyer, Susanne Krauss, Weisse Düne, UBB Auflage 250.000 Stand 01/2024 – 1. Auflage Änderungen vorbehalten. Ihr UsedomCard-Vorteil: • 1 € Ermäßigung (8 € statt 9 €) auf den Eintritt, Kinder bis 15 Jahre kostenfrei Die wunderbare Welt des Badens Kunst & Kultur Impressum Das Projekt „Modellregion Insel Usedom und Stadt Wolgast“ wird/ wurde kofinanziert von der Europäischen Union aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung – finanziert als Teil der Reaktion der Union auf die COVID-19-Pandemie (REACT-EU). Operationelles Programm Mecklenburg-Vorpommern REACT-EU 2021-2022 – Investition in Wachstum und Beschäftigung
27 UsedomCard to go – Ihr digitaler Urlaubsbegleiter digitale Gästekarte personalisierter Login-Bereich Events passend zu Ihrem Aufenthalt aktuelles Wetter in Ihrem Urlaubsort alle Vorteile, Rabatte und Partner der UsedomCard auf einen Blick Alle Informationen zur UsedomCard und Ihren personalisierten LogIn-Bereich finden Sie unter: www.usedom.de/usedomcard Ab Frühjahr 2024
Hier buchen Sie Ihren Urlaub. Wir beraten Sie gern! Vermittlung über: Usedom Tourismus GmbH Tel.: 038375 244 244 buchen@usedom.de usedom.de
www.usedom.deRkJQdWJsaXNoZXIy ODMyOTE=