

Aus dem Flieger direkt ins Sterne-hotel
Anzeige
Anzeige
Promenadenhotel Admiral
HHHH
Die exponierte Lage am ruhigen Fischerstrand im Seebad Ban-
sin, der einzigartige Meerblick und die herzliche Gastlichkeit im
Restaurant mit großer Seeterrasse, in der Hotelbar mit Kamin
und imWellnessbereich mit riesen Swimmingpool, machen die
alte Bädervilla zu einer charmanten Urlaubsadresse.
Alle Zimmer mit DU/WC, Fön, Flachbild-TV, Radio,TEL, Minibar
und Safe; Lift (bedient nicht alle Zimmer);W-LAN (Gebühr),
Restaurant, Seeterrasse; Smoker’s Lounge, Hotelbar mit Kamin,
Pool 18 x 6,5 m;Wellnessbereich auf über 500 m
2
;Tour-Office
Flugreise Admiral Economy
x
x
Flug ab/bis Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Köln,
Stuttgart oder Zürich
x
x
Hoteltransfer
x
x
7x Übernachtung inkl. Prosecco-Frühstücksbuffet
x
x
Wahlweise 7x Abendessen als 3-Gänge-Menü:Wählen Sie aus
Vorspeise oder Salat-Teller, Fisch- oder Fleischgericht, Dessert oder
Käsevariation
x
x
2x Direktions-Empfang bei Prosecco und Co. auf der
Meerblick-Terrasse
x
x
Kostenfreie Leihbademäntel und Saunatücher
x
x
Nutzung unseresWellnessbereichs
Reisezeiten 2015/Preise:
Flüge von:
Vor-/Nachsaison Zwischensaison Hauptsaison
Die genaue Abgrenzung der Saisonzeiten entnehmen Sie bitte unserer Homepage
Dortmund,
Düsseldorf,
Frankfurt,
Köln, Stuttgart
ab
629 € (Ü/F)
797 € (HP)
ab
713,– € (Ü/F)
909,– € (HP)
ab
804 € (Ü/F)
1.000 € (HP)
Zürich
ab
859 CHF (ÜF)
1.061 CHF (HP)
ab
960 CHF (ÜF)
1.195 CHF (HP)
ab
1.070 CHF (ÜF)
1.305 CHF (HP)
Alle Preise pro Person.
Reservierungen Tel.: +49 (0)38378 66266
admiral@usedom.info www.admiral-usedom.deGbR Dr. Stähler / Naumann
Strandhotel Bansiner Hof
HHH
In bester Lage, direkt am Strand zwischen Seebrücke und Kon-
zertpavillon des Seebades Bansin, befindet sich das freundliche
3-Sterne-Hotel. Die gepflegten Hotelzimmer, das reichhaltige
Frühstücksbuffet und die ausgezeichnete Küche versprechen
einen gelungenen Urlaub.
Alle Zimmer mit DU/WC, Fön, Flachbild-TV und Safe; Lift;
W-LAN (Gebühr); Restaurant;Terrasse direkt an der Strandpro-
menade; Saunalandschaft (Finn-, Bio-, Dampfsauna,Whirlpool);
Fahrradverleih; Partner der Ostseetherme (Ermäßigungen)
Flugreise Usedom Economy
x
x
Flug ab/bis Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Köln,
Stuttgart oder Zürich
x
x
Hoteltransfer
x
x
7x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet
x
x
Wahlweise 7x Abendessen als 3-Gänge-Menü:Vorspeise,
Fisch- oder Fleischgericht, Dessert
x
x
Nutzung von Finn- und Biosauna
x
x
Ermäßigungen in der Ostseetherme
Reisezeiten 2015/Preise:
Flüge von:
Vor-/Nachsaison Zwischensaison Hauptsaison
Die genaue Abgrenzung der Saisonzeiten entnehmen Sie bitte unserer Homepage
Dortmund,
Düsseldorf,
Frankfurt,
Köln, Stuttgart
ab
565 € (ÜF)
719 € (HP)
ab
615 € (ÜF)
783 € (HP)
ab
720 € (ÜF)
888 € (HP)
Zürich
ab
782 CHF (ÜF)
967 CHF (HP)
ab
842 CHF (ÜF)
1.044 CHF (HP)
ab
968 CHF (ÜF)
1.170 CHF (HP)
Alle Preise pro Person.
ReservierungenTel.: +49 (0)38378 55252
bansiner-hof@usedom.info www.bansiner-hof.deGbR Dr. Stähler / Naumann
Der Autor Dietmar Pühler sprach mit Thilo Naumann über
die Bedeutung des Inselflughafens für den Tourismus auf
Usedom.
Herr Naumann, warum engagieren Sie sich in der ARGE
Flughafen und welchen Stellenwert hat der Insel-Airport in
Ihren Augen?
T. N.: Der Flughafen gibt uns die Möglichkeit, neue Märkte
zu erschließen. Usedom liegt nun einmal ganz im Nordosten
der Republik und die Anreisewege sind lang. Je größer die
Entfernung ist, desto interessanter wird ein Flug auf die Insel,
etwa für Gäste aus Stuttgart oder Zürich.
Diese Städte liegen alle näher zum Mittelmeer. Wie schaffen
Sie es, Urlauber aus diesen Regionen für die Sonneninsel
Usedom zu gewinnen?
T. N.: Das Schöne ist, dass wir für alle unsere Gäste aus
diesen Gebieten nur 75 Minuten entfernt sind. Dann haben
wir eine sensationelle Organisation auf dem Flughafen He-
ringsdorf. Er ist ein Flughafen der kurzen Wege, in dem eine
familiäre Atmosphäre herrscht. Es gibt wohl keinen anderen
Airport, auf dem man so schnell an sein Gepäck kommt wie
hier. Die Gesamtreisezeit auf die Insel Usedom ist somit
unschlagbar kurz. Das ist etwas, was in der Ostseeregion kein
anderer zu bieten hat.
Und Sie holen Ihre Gäste direkt am Flughafen ab?!
T. N.: Ja, das stimmt. Als gute Gastgeber holen wir unsere
Gäste mit Kleinbussen ab, so dass sie 25 Minuten später schon
auf ihrem Hotelzimmer sind. Ich persönlich nehme meine Gast-
geberrolle sehr ernst. So gibt es für meine mit dem Flugzeug
anreisenden Gäste stets eine ausführliche Einführungsveran-
staltung mit vielen Informationen über die Insel und dann eine
persönliche Begrüßung auf der Terrasse 10 m über der Ostsee.
Viele Usedom-Urlauber kommen mit dem eigenen Auto, weil
sie auf der Insel mobil sein wollen. Welche Mobilität können
Sie Ihren Fluggästen anbieten?
T. N.: Zunächst einmal reisen unsere Gäste mit dem Flieger
stressfrei und extrem schnell an und das ohne stundenlange
Autofahrt, für die sonst oft schon zwei Urlaubstage draufge-
hen. Durch die Usedomer Bäderbahn und das Fahrradverleih-
system UsedomRad haben Urlauber viele Angebote, um sich
ohne eigenes Auto perfekt bewegen zu können. Außerdem
bieten wir in unseren Hotels geführte Ausflüge an, bei denen
wir die Insel mit unseren Augen zeigen.
Thilo Naumann ist Hotelier in Bansin und als gebürtigerWestfale von
Natur aus ein sehr beharrlicher Mensch.Wenn er etwas anfängt, dann
zieht er das auch durch. So hat der Chef des Bansiner Promenaden-
hotels Admiral von Anfang an auf den nur fünfzehn Kilometer entfern-
ten Flughafen Heringsdorf gesetzt, um neue Urlauberpotenziale zu
erschließen. Er war maßgeblich an der Gründung der Arbeitsgemein-
schaft (ARGE) Flughafen beteiligt, in der mittlerweile zwölf Hotels und
die Gemeinde Ostseebad Heringsdorf dafür sorgen, dass Urlaubsflüge
auf die Insel Usedom gut ausgelastet sind.
Bansiner Hotelier setzt auf
Heringsdorfer Flughafen
Machen sich für den Airport stark: Geschäftsführer
Dirk Zabel,Aufsichtsratschef Norbert Raulin,Verbands-
präsident Gerold Jürgens undThilo Naumann von der
Arbeitsgemeinschaft der Hoteliers (v.l.).
Foto: © Ostsee-Zeitung